Zaman:

10-14-2011 04:14 PM

Lee Min Ho Ve Park Min Youn Çifti/Lee Min Ho And Park Min Young Couple

Arkadaşlar hepimizin bildiği üzere Lee Min Ho ve Park Min Young şu anda sevgiller, ben videoyu daha önce hiç görmemiştim ve Besra abladan videoyu istemiştim oda sağolsun bana gönderdi ve videoyu izledim, video inglizce altyazılı olduğu için Besra abla ne diyorlar bana anlatır mısın dedi bende bunun üzerine hazır bakıyorum neden diğer Minozların haberi olmasın dedim ve videonun tamamını çevirdim, evet çıktıklarını bliyoruz ama daha ayrınlıtı neden bilmeyelim, değil mi?
Bir hatam varsa affola...
Umarım beğenirsiniz, iyi seyirler...

Drama dizisindeki çiftlerin gerçekte de yeni bir çift oldukları ortaya çıktı.
City Hunter'dan Lee Min Ho ve Park Min Young, dizi bittikten sonra buluştuklarında güncel kameralara yakalandılar.
Bunlar flört ftoğrafları.
(PMY'un ajansı); bu gençlerin bir ilişkisi var, ama evlilik yok, bu haberlerin abartılacağını düşünmüyorum. Çıkmaya yeni başladılar ve birbirlerini daha iyi tanıyacaklar .
Q; çekimler sırasında, flört için zamanları yok muydu?
(PMY'un ajansı); evet, dizinin bittiği uzun bir zaman olmadı (onların çıktığı).
(Muhabir): dİzi bitse bİle... her ikiside, meşgul hayatları içinde, hala birbirlerini tanımaya zamanları var.
Her ikisi de kesinlikle "daha fazla arkadaş" istiyorlar.
Çünkü insanlar yüzlerini gördü ve tanıdı. Böylece nerede olursanız olun orada oturmak çok zor ve sınırlı hale geldi.
Genellikle birbirleriyle buluşmak için kahve dükkanı ya da oturmalı yerler seçerler.

5 Ağustos akşamı, kameralar tesadüfen onları buluştukları yerde yakaladı.
İlk önce dışarıya LMH çıktı, onları birlikte göremedik.
İlk önce arabaya LMH girdi.
Daha sonra PMY dışarı çıktı.
Gangnam kahve dükkanında yaklaşık br saat kaldılar.
Daha sonra PMY'ta arabaya bindi.
Daha sonra kamera onları aynı araba içinde yakaladı.
Bu yüzden doğrudan sormak için oraya gittim.

Hadi yerlerini görelim...

Diğerleri gibi davranıyorlar, bira içmiyorlar, onlar ddeokbokki (Kore'ye özel baharatlı pirinç keki) ve salata yediler.
Yaklaşık bir saat kaldılar ve çıktılar.
İnsanlar onları birlikte görünce umursamadılar.
Açıkca dükkana girdiler ve çalışanlara imza vb. şeyler verdiler.
Q; Kim ödedi?
- LMH parasını aldı

2. kattaki oda dışarıdan görünmez.
İkisde ne konuşuyor ne yapıyor, şimdiye kadar bilmiyoruz.
Çıkmaya başlayan çiftler sadece çay içerler.

Onlar ilk olarak 5 yıl önce CF (I'm Sam) filmi çekerken tanıştı. O zaman yeni aktörlerdi.
5 yıl sonra tekrar bir aradalar.
Onların ilk karşılaşması (geçen 5 yıldan sonra) doğrudan bir öpüşme sahnesi oldu.
Biraz garip bir sahne ama her kim onları görse yakışıklı bir çift olduklarını söylüyor.

PMY: O iyi.
LMH: Ne?
Q; Bundan önce siz birbirinizi tanıyor muydunuz?
LMH: hayır, bu bizim ilk tanışmamız.
LMH: merhaba
(Ctiy Hunter röpörtajından); siz daha önceden birbirinizi tanıyormusunuz?
PMY: bu adam cevap vermek istiyor.
LMH: evet, 10 dakika önce .
Daha öncden, birlikte CF (I'm Sam) dizisini çektiler. Ama ozaman onlar sadece birbirlerini tebrik ettiler. (birbirlerine yakın değillerdi)
Ama City Hunter toplantısında herkes birbirlerine yakın olduğunu düşünüyordu. Belkide bu sahne nedeniyle...
'SBS TV gecesi' röpörtajında biz uyumlu olduğunuzu hissediyorduk.
"City Hunter" da bir aşk sahnesi olay olmuştu, özellikle bu öpücük sahnesi.
Bu çift, film çekimleri esnasında,baktığımızda gerçek bir çift gibi gözküyorlar.

LMH; NANA, benimle hergün en uyumlu olan kişi.
GHR; onlar en iyi erkek ve en iyi kadın olan iyi bir çiftler.
PMY; o güzel genç bir adam.
LMH; hayır öyle değil.
PMY; 5 yıl sonra City Hunter'da tekrar buluştuk, ister içeriden ister dışarıdan, LMH gerçek bir adam.

Gece geç saatlere kadar filmin aksiyon sahnelerini çektikten sonra Yorgun ve heyecanlı olmalarına rağmen birbirlerini desteklediler.
Dizide çifttiler şimdi gerçek bir çiftler.
Bir aydır birlikteler gerçek bir partner olarak.
LMH ve PMY birlikte gerçekten iyiler değil mi?
Her ikisi içinde iyi şanslar, ikinizide tebrik ederiz.

Çeviri: ROCK PRENSESİ

**Üye Ol** · 10-14-2011 04:22 PM

Çevirir için çok teşekkür unni.

Bence de çok yakışıyorlar. Çok doğru söylemişler.
Tebrik ederim oppa.

Bunları söylemem belki size biraz garip gelebilir ama bence hayran dediğin her zaman onu destekleyendir.

10-14-2011 05:00 PM

Çeviri için çok teşekkürler Büşram harikasın ellerine sağlık :)

**153** · 10-14-2011 05:04 PM

Minhosshi'nin mutluluğu bizim için en önemli olan tabiki....
ama insanın içide bir cız etmiyor değil yani
çeviri için teşekkürler canım

10-14-2011 05:04 PM

Çok merak ediyordum ne konuşuyorlar diye vay vay vay sadece bunu söylemek istiyorum MinHo laf cambazısın :D

**116** · 10-14-2011 05:40 PM

vay be :D dycek bişi bulamıyorum.
çeviri ve video için teşekkürler

**233** · 10-14-2011 05:43 PM

Çok sağol Büşra'm çeviri için. Bu haberi artık brileri okuyup anlar umarım.Videosunu Besra çok önceden paylaşmıştı şimdi konuşulanlarda çıktı ortaya hala inat ile çıkmıyor diyenler sadece kendilerini kandırıp etrafdakileri kandırmaya çalışırlar. Anlayan anladı.

Konu Görünümü \| Doğrusal Görünüm Lee Min Ho Ve Park Min Youn Çifti/Lee Min Ho And Park Min Young Couple
Yazar	Mesaj