tugbafan
Çevirmen
Mesajlar: 32
Üyelik Tarihi: Apr 2012
Rep Puanı: 6
|
LMH Global Tur, Malezya Basın Toplantısı ve Soru Cevap Bölümü, 28 Haziran 2013
Koreli kalp hırsızı, Lee Min Ho sonunda resmi albümü "My Eveything" in tanıtımı için Malezya'ya geldi. Bu O'nun 2009'daki ziyaretinden sonra Malezya'ya ikinci gelişi.
28 Haziranda Vivatel Kuala Lumpur otelinde bir basın toplantısı düzenlendi. Lee Min Ho hakkında daha fazla bilgi edinmek için basın toplantısında düzenlenen aşağıdaki soru&cevap bölümüne göz atabilirsiniz.
Minho: Aslında 2009'da buraya gelmiştim, bu ikinci gelişim Malezya'ya.
Emcee: Nasıl bu kadar uzun boylu olduğunuzu sormamın bir sakıncası var mı?
Minho: (güler) Teşekkür ederim. Ailemde herkesin boyu uzundur.
Emcee: Bize albümünüz "My Everything" hakkında bilgi verir misiniz?
Minho: Bu benim ilk resmi albümüm ve albümü kutlamak için böyle bir organizasyon düzenlemek ve bu albümü bütün fanlarıma adamak istedim.
Emcee: Albüme "My Everything" adını vermenizin özel bir mesajı ya da herhangi bir nedeni var mı?
Minho: Hayranlarımla bu albümle birlikte iyi bir iletişim ve yakın bir ilişki kurmak istediğim için. Bu yüzden hüzünlü şarkılar olmasına rağmen albümdeki şarkıların çoğu hareketli ve eğlenceli.
Emcee: İnsanlar sizi Boys Over Flowers, Faith or City Hunter gibi dramalarla tanıdı. Böyle bir çalışma sizin için bir ilk. Nasıl hissediyorsunuz?
Minho: Bu çok yeni bir boyut. Şarkı söylemenin yeni yönlerini keşfettim.
Emcee: Hiç bir problem ya da engelle karşılaştınız mı?
Minho: Hızlı parçalarda biraz zorlandım, aslına bakarsanız daha önce hiç hızlı şarkılara çalışmamıştım.
Emcee: Bizim için dans edecek misiniz?
Minho: Yarın belki küçük bir dans gösterisi yapabilirim.
Emcee: Yeni dramanız The Heirs hakkında bilgi verir misiniz?
Minho: The Heirs SBS kanalının yeni draması. Kore'deki liseli gençlerin hayatını anlatıyor. Daha çok romantik drama gibi, gençler arasındaki gençlik romantizmi. Ana hikaye ise bir aşk hikayesi.
Emcee: Gerçekten iyi şarkı söylüyorsunuz, kariyerinizi bu alanda ilerletmeyi düşünüyor musunuz?
Minho: Hiç bir zaman bir şarkıcı olarak öne çıkmadım, ama hayranlarım için şarkı söylemeye ve yeni şarkılar yapmaya devam edeceğim. Ayrıca kariyerime bir şarkıcı olarak başlamadığım için şarkı söylemeyi profesyonel olarak sürdürmek gibi bir düşüncem yok doğrusu.
Emcee: Daha önce hiç herhangi bir programda sunucu olmayı düşündünüz mü peki?
Minho: Henüz böyle bir şey için düşünmeye vaktim olmadı, ama daha çok özgürlüğüm ve vaktim olunca bu konu hakkında düşüneceğim.
Emcee: Gelecekte hangi artistle birlikte çalışmak istersiniz?
Minho: Yakında Park Shin Hye ile birlikte çalışacağım birliyorsunuz, şu anda sadece Onunla birlikte dramayı bitirmeye odaklıyım.
Emcee: Cildinizi nasıl bu kadar iyi koruyorsunuz?
Minho: Cildim için özel bir şey yapmıyorum, ama yüzümü sık sık yıkamaya çalışıyorum ve yatma ve kalkma saatlerime dikkat ediyorum.
Emcee: Uyku saatlerinize dikkat edecek kadar vaktiniz var mı?
Minho: Şu aralar uyumak için çok vaktim var, o yüzden daha çok uyumaya çalışıyorum.
Emcee: Daha önce de Malezya'da bulunmuştunuz, burada en çok beğendiğiniz yeri bizimle paylaşır mısınız?
Minho: İkiz Kuleleri görmeyi çok istiyorum, buraya son gelişimde çok yoğun programım olduğu için gezmeye vakit bulamamıştım. Ama bu sefer Malezya yemeklerini tatmayı ve İkiz Kulelere gitmeyi çok istiyorum.
Emcee: Sizce Kore kültürünün diğer kültürlerden farkı nedir?
Minho: Son zamanlarda Asya'da birçok ülkeyi ziyaret ettim ve çok fazla bir farklılık göremedim. Çünkü insanların sevdikleri ve gördükleri şeylerin birbirine benzediğini hissettim, sonuçta hepimiz insanız bunda bir fark yok.
Emcee: Peki özel bir benzerlik?
Minho: Mutlu olduğumuz zaman, çok heyecanlanıyoruz. ^^
Emcee: Malzeyalı hayranlarınızdan bir beklentiniz var mı?
Minho: Bir şey beklemekten çok hayranlarımdan konserimde beni ziyaret etmelerini ve güzel vakit geçirip memnun kalmalarını istiyorum çünkü bu benim buradaki ilk konserim.
Emcee: Basına ya da hayranlarınıza söylemek istediğiniz bir şey var mı?
Minho: Öncelikle bugün beni görmeye buraya gelen herkese teşekkür ederim. Yarın gösterim var ve ben hayranlarımın iyi vakit geçirmeleri için elimden gelenin en iyisini yapacağım.
Çeviri: tugbafan
Kaynak: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.
Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenlerin çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.
|
|
08-18-2013 05:09 PM |
|
arzu düzenli
Minoz Fan
Mesajlar: 3,110
Üyelik Tarihi: Jul 2013
Rep Puanı: 536
|
RE: LMH Global Tur, Malezya Basın Toplantısı ve Soru Cevap Bölümü, 28 Haziran 2013
Çok şeker bunları okuya okuya deliye donucem ellerine saglik
_______________________________________________________
|
|
08-18-2013 11:38 PM |
|