Mesaj: #1

MC: Herkese Merhaba. Ben VJ Evan So. Bugün programımıza bir süperstarı davet ettik. Bu süperstar model olarak başladı ve daha sonra şarkıcı oldu ve şimdi şarkıcı olarak albüm çıkarıyor.Lütfen süperstarımız Lee Min Ho ‘yu karşılayalım.
LMH: Merhaba. Ben Lee Min Ho.Tanıştığımıza memnun oldum.

MC: Bu Tayvan’ı 5. Kez ziyaret edişin, Tayvan fanları hakkında ne hissediyorsun?
LMH: Tayvan’ı her ziyaret ettiğimde, hayranlar beni heyecanla karşılıyor. Üstelik ben Koredeyken SNS sayesinde bana bir çok cesaret gönderdiler. Bu nedenle çok minnettarım. Tayvan’dan hayranlarla buluştuğum için çok mutluyum.

MC: Twitterdan aldığın etkileyici ya da özel bir mesaj var mıydı?
LMH: Daha önce Tayvan’da resmi bir konser vermedim bu benim ilk konserim.Bir çok hayran SNS aracılığıyla en kısa zamanda Tayvan’da bir konser vermemi uman mesajlar gönderiyorlardı.Onların hepsini okudum ve mutlu hissettim.

MC: Modellikten aktörlüğe ve aktörlükten bir albüm çıkararak şarkıcılığa…Şarkı söylemek sana ne ifade ediyor ?
LMH: Şarkı söylemek… Bu hepimiz için aynı olmalı.Çünkü günlük hayatımızda duyuyoruz. Üstelik bazen hüzünlü şarkılar gibi sözlerinin anlamından dolayı şarkılar günlük hayatımızla ilişkililer. Bu yüzden aslında benim için çok tanıdık, her gün dinliyorum.Hayatımda ki ilgilerimden birisi olmalı.

MC: Aktör ve MC ( şarkıcı olmalı )… Hangisini daha çok seviyorsun ya da hangisine daha çok ilgilisin?
LMH: Benim konumumda , aktörlük ile başladım. Kişisel olarak bence şarkı söylemek başarılı olduğum bir şey değil ve gelişmek için bir çok yer var. Bence aktörlük rahat hissettiğim ve başarılı olduğum bir şey.

Anlatım: Lee Min Ho My Everything albümünü çıkararak farklı bir yanını gösteriyor. Şarkı söylemek dışında üstelik konserlerinde ki danslarıyla meydan okuyor. Onun için hangisi daha zor ?

LMH: Benim için…Şarkı söylemek ve dans etmek arasında, şarkı söylerken daha rahat hissediyorum. Dans ederken çekingen ve zor olduğunu hissettiğim için şarkı söylemek daha rahat.

MC: Bir çok kez popo dansı yaptın. Eğer hayranların tekrar yapmanı isterse, hala çekingen hisseder misin?
LMH: Son zamanlarda turum sırasında, açılış açık ve ritimli bir şarkı. Hayranlar doğal olarak ayağa kalkıyor ve zıplıyorlar. Çok yakın olduğumuz için, Onların çok mutlu olduğunu görebiliyorum. Çekingen olmama rağmen, bence benim dansım oldukça iyi olmalı ve hızlı tempolu şarkı söylemeyi problem olarak bulmuyorum.

MC: Senin için canlı grup ve müzik kaydı arasında fark var mı?
LMH: Çok fazla deneyimim olmadığı için, az ya da çok aynı olduklarını hissediyorum. Ama hayranların çığlıkları çok yüksek sesli olduğu için kulaklıktan sesi duyamadığım zamanlar oluyor. Bu canlı grup performansı sırasında oluyor. Bağlı olmasına rağmen hiç ses duyamıyorum. Sadece içgüdülerime göre söylüyorum.

Açıklama: Lee Min Ho ve Jung II Woo çok yakın arkadaşlar. Daima beraber futbol oynadığınızı duyuyoruz. Son zamanlarda sık sık görüşüp görüşmedikleri merak ediliyor ?

LMH: Son zamanlarda programım çok dolu bu yüzden çok sık görüşemiyoruz. En son futbol oynadığımızda Kim Beom ile oynadık.

MC: Futbol dışında sevdiğin başka spor var mı?
LMH: Yeni dramam nedeniyle antrenman yapıyorum ve üstelik sörf yapıyorum.

MC: Kendi ilgin için mi yoksa hayranların için mi yapıyorsun?
LMH: Yeni drama için ( güler  )

MC: Minozlar Dikkat! Lee Min Ho kas egzersizleri yapıyor. Yakın gelecekte onun vücut şeklini görme şansımız olabilir.
MC: En iyi Çince cümlen.
LMH: “Da Jia Hao” (Herkese merhaba)

MC: Eğer bir hayvana dönüşseydin, hangi hayvan olmak isterdin ?
LMH: Yakışıklı olduğu için küçük aslan.

MC: Eğer ıssız bir adaya düşsen ve yanına tek bir şey almana izin verilse ne alırdın?
LMH: Çakmak. Çünkü onunla ateş yakabilirim. Eğer tüm enerjimi odunla ateş yakmak için kullansaydım, yiyecek aramak için enerjim olmayacaktı. Bu yüzden ateş için bir çakmağa ihtiyacım olurdu.

MC: Lee Min Ho gerçekten zeki. Hayranlarına en çok ne söylemek istersin?
LMH: “ Wo Ai Ni” (Sizi seviyorum)

MC: Wah…Seyirciler bunu duyunca erimiş olmalılar.
LMH: Aslında duygularımı ifade etmekte iyi değilim. Ama hayranlarımla zaman zaman bir araya geldikten sonra söylemek istediğimi daha kolay ve daha sık vurguluyorum.

Çeviri: MinozNes
Kaynak: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.


Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenlerin çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.

Mesaj: #2

ellerine sağlık Nesibecim çoook keyifli bir röportaj olmuş^^ popo dansları... şarkılar... :))

Mesaj: #3

haha popo dansların bizi öldürüyo zaten iyiki çekingen değilsin çekingen olsan nasıl olur bilemiyorum :D o sörfü dizi için yaptığını biliyordum kaslı kaslı geliyorsun minho bizi eritcen dizide :D seni yakışıklı küçük aslan seniii ellerine sağlık çok güzeldi

Mesaj: #4

"Ben VJ Evan So. Bugün programımıza bir süperstarı davet ettik. Bu süperstar model olarak başladı ve daha sonra şarkıcı oldu"Onun gerçek mesleği aktörlükken röportaja ilk girişte Mc nin bunu vurgulamaması tuhafıma gitti açıkçası "MC: Twitterdan aldığın etkileyici ya da özel bir mesaj var mıydı?
LMH: Daha önce Tayvan’da resmi bir konser vermedim bu benim ilk konserim.Bir çok hayran SNS aracılığıyla en kısa zamanda Tayvan’da bir konser vermemi uman mesajlar gönderiyorlardı.Onların hepsini okudum ve mutlu hissettim". Bura da kalbime bıçak saplandı sanırım özellikle son cümle de
"Çekingen olmama rağmen, bence benim dansım oldukça iyi olmalı "işte burada güldüm ritmik hareketler yaptığın dans senin çekingen halin mi normal halini düşünemedim şimdi :D "çığlıkları çok yüksek sesli olduğu için kulaklıktan sesi duyamadığım zamanlar oluyor" zaten ben hep diyorum bir gün sağır olmandan korkuyorum diye o çığlıkların yüzünden "LMH: Yeni dramam nedeniyle antrenman yapıyorum ve üstelik sörf yapıyorum." tahmin etmiştik ama şimdi emin olduk yani yarı çıplak olacaksın Minozların bittiği andır "MC: Eğer bir hayvana dönüşseydin, hangi hayvan olmak isterdin ?
LMH: Yakışıklı olduğu için küçük aslan". Minomi'nin niye aslan olduğunu şimdi anladık eline sağlık canım çok güzel bir röpörtajdı

Mesaj: #5

O popo araya girmemeliydi Bizim çocuk mantıklı düşünüyor adaya çakmak alırmış birde başka bir röportajda yatak alırım dediğini okumustum o an bir daha minoz oldum Çeviri için Teşekkürler

Mesaj: #6

Çeviri icin teşekkürler popo dansı tam bir cilginlik

Mesaj: #7

MC: Eğer bir hayvana dönüşseydin, hangi hayvan olmak isterdin ?
LMH: Yakışıklı olduğu için küçük aslan. oy ne tatlı bir cevap çok güzel bir röportaj :) canım ellerine sağlık Dip not: MinHo'nun şarkıcı olarak anılması beni gerçekten rahatsız ediyor !!