Mesaj: #1

LEE MIN HO SİNA RÖPORTAJI 2.KISIM

-Çok değil,seni çok seven hayranlarından birinin erkek arkadaşını sana benzemesi için estetik ameliyat olmaya zorlamasıyla ilgili bir makale çıktı.Bu olay hakkında ne düşünüyorsun?

LMH:Öyle mi?...Erkek arkadaşını? Herkesin kendi çekiciliği olduğunu düşünüyorum,bu yüzden estetik olması gerektiği ile aynı fikirde değilim. Kendi çekici tarafını keşfetmeye odaklanması daha iyi olur.(güler).

-Böyle düşünen birçok hayranın olduğıunu düşünüyorum.Onların eşlerine ya da erkek arkadaşlarına söylemek istediğin bir şey var mı?

LMH:Üzgünüm,sizi seviyorum (Mandarince).

-İlişki açısından ilk görüşte aşkı mı yoksa zamanla gelişen bir aşkı mı tercih edersin?

LMH:Sonradan zamanla etkisi artan ilk görüşte aşkı tercih ederim.İlk görüşten sonra sessiz kalırım ve bir süre gözlemlemeyi seçerim,sonra duygularımı itiraf ederim.

-Dans etmekte iyi değilsin ama hayran buluşmalarında ve konserlerde sürekli dans ediyorsun.Bunun için pratik yapmak yorucu mu?

LMH:(Güler) Bundan dolayı gülüyormuş gibi hissediyorum.Başta dans etmek stresli geliyordu,hayranlarımın önünde şarkı söylemem gerektiğinde hissettiğim de bu.Şimdilik,aşırı yorgunluk yüzünden hareketlerin çoğu yapıldığından dans için kategorize olmanın zor olduğunu düşünüyorum.Böyle hareketler koreografinin bir parçası olmuyor.

-Büyük bir kalabalığın önünde aşina olmadığın bir şey yapmak zorunda olduğunda nasıl hissediyorsun?

LMH:Gerçekten çok stresli ve dans pratiği yaptığım sırada duyguları yakalayamıyorum.Nasıl dans edileceğini gerçekten bilmediğim için,eğer planlanmış şeyi takip etmek için kendimi zorlarsam bu hoş görünmez.Bu yüzden sabit hareketlerden vazgeçip özgürce dans ediyorum.

-Çoğu insan sana "En çekici erkek" adını taktı. En çekici erkek olmak için nitelikleri nasıl sıralarsın?Fiziksel görünüş,zenginlik,zeka,vücut şekli,ve başarı?

LMH:İlk önce fiziksel görünüş olmalı,insanlar önce fiziksel görünüşe bakar,sonra zekaya.Birinin yaradılışı onun zekasıyla etkili olur.Üçüncü,vücut şekli.Dördüncü başarı ve beşinci zenginlik.

-Çinli hayranlarının sana birkaç takma isim verdiğini biliyor musun?Biz "Da-Meng"(sevimli), "Li Son Sui"(Junior Lee/Üç yaşındaki Lee), ve "Tui-Ge"(Uzun bacak oppa) gibi sık kullanılan ve oldukça tekrarlanan birkaç tanesini seçtik. En çok hangisini sevdin?

LMH:Hepsi iyi ve sevimli.İnsanların beni daima "uzun bacak oppa" diye çağırdığını duyuyorum,ve bazıları benden daha yaşlı.Bu ilginç.

-20 yıldan daha uzun zaman önce çıkış yapan Çinli yıldız Andy Lau hala oldukça popüler ve showbiz endüstrisinde eskimeyen olarak bilinir.Onun gibi olmak ister misin?

LMH:Uçuşlarımdan birinde onun yıldız konuk olduğu bir programı izledim.20 yıl boyunca,beş projede çalışmış ve her yıl bir albüm çıkarmış,hala da sürekli olarak çalışıyor. Programı izledikten sonra,bunu düşündüm,yıllarca böyle tutkuyla çalışmaya devam edebilir miyim? Geçen birkaç yılda projelerde çalıştım ve işe yaramaz hissetmemeyi denedim ve olabildiğim kadar meşgul olarak devam etmeyi umuyorum.Eğer böyle bir tutumla çok çalışmaya devam edersem, usta Andy Lau gibi umutulmaz birine dönüşecek miyim?

-Lisedeyken bir dergi için model olarak çalıştın.Ücret yüksek olmamasına rağmen annen ve ablana hediye almışsın.Doğru mu? Onlara ne aldığını hatırlıyor musun?

LMH:Ücretimi aldığım her zaman hediye almadım.Ama ilk nakit ödememi aldığımda onu anneme vermiştim.Herhangi bir hediye almadım.İkinci ödememi aldığımda,anneme haber vermedim ve bütün parayı kendi kendime harcadım.

-Şimdi sık sık bütün dünyada yolculuk yaptığından,her gittiğin yerde her zaman onlara hediye alıyor musun?

LMH:Bu günlerde çok fazla yolculuk yapıyorum.Bir ay içinde,denizaşırı ülkelerde kaldığım süre bir ayın yarısından fazla.Hiç kimse onlara hediye almamı sormuyor.Bazıları bunun için rica ediyordu ama şimdi hiç kimse söylemiyor. Yolculukta olduğum her seferinde hediye alacak sorumluluğa sahipmişim gibi görünmüyor.

-Paraya bakışın ne?

LMH:Başarı kazanmadan önce,büyük paralar kazanmayı,yapmak istediğim şeyler yapmayı,spor arabalar sürmeyive lezzetli yemekler yemeyi düşünürdüm. Bununla birlikte, büyük paralar kazanmayı becerdiğim zaman,hayallerimi gerçekleştirmeye başladığım zaman, hayallerimin çok lüks olduğunun farkına vardım.Onları yapma becerin olmadan önce sürekli hayal kurarsın ama aksine becerin olduğunda,onları çok lüks bulursun.Herkese göre çeşitli miktarlarda olsa bile, kişinin,onu mutlu etmeye yetecek kadar maddi durumu olamsı gerektiğine inanıyorum.

-Anne-oğul ilişkiniz nasıl?

LMH:Gelecekte ailem olduğunda,bir kızım olmasını istiyorum.Benim çevremdeki erkek çocukları kendilerini ifade etmekte iyi değil.Ablam annemle ilgilenmekte iyi.Ben bir erkek olduğum için, kendimi iyi ifade edemiyorum.İyi ki,annem bunu gerçekten umursamıyor.Duygularımı nasıl ifade edeceğimi gerçekten bilmememe rağmen,annemi seviyorum! (güler).

çeviri: asleem
kaynak: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.

Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenler çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.

Mesaj: #2

çeviri için teşekkürler

Mesaj: #3

Kız cocuk istiyomuş :)

Mesaj: #4

:) <3 <3 :)

Mesaj: #5

Yerim ya Kız cocuk istiyomuş :) benim bebeğim Rabbim ogünleri göstermeyi nasip etsin :) canım ellerine sağlık

Mesaj: #6

estetik ameliyatı iyiymiş...
kız çozuk istiyor güzel...
çeviri için teşekkürler

Mesaj: #7

Kız çocuğu istemen harika!