craze
Adminoz | Çeviri |
Mesajlar: 247
Üyelik Tarihi: Apr 2011
Rep Puanı: 25
|
Lee Min Ho Cosmopolitan Çin , Nisan 2012 Röportajı
Lee Min Ho Cosmopolitan Çin , Nisan 2012 Röportajı
Kısa bir süre önce Çin'de bir programa konuk oldunuz. Çin'de bu kadar yüksek popülariteye sahip olduğunuzu biliyor muydunuz? ve bu tür programlara katılırken kendinizi gergin hisseder misiniz?
Lee Min Ho: Programın çekimi için Çin'e gittiğimde, havaalanında beni bekleyen kalabalığı gördüm. Böyle bir durumla karşılaşacağımı düşünmemiştim ve gerçekten çok şaşırdım. Ancak böyle bir tecrübe yaşadığım için mutluyum, bana karşı gösterilen sevgiye gerçekten çok minnettarım. Daha önce böyle bir TV programı deneyimi yaşamamıştım, ilk başta diğerleriyle iletişimde yaşayacağım zorluklar konusunda endişelendim. Şanslıyımki hayranlarım bana yardım etmek için oradaydı, onların sevgisini ve desteğini yakından hissedebiliyordum. Bu da bana daha fazla güven veriyor.
Kore eğlence sektöründe çok sayıda yeni yüz var, siz kendinizi öne çıkarmayı başardınız ve çok popüler ünlülerden biri oldunuz. Sizi başarıya götüren faktörlerin neler olduğunu düşünüyorsunuz? Bazı insanlar sizin bir gecede yıldız olmanın iyi bir örneği olduğunuz şeklinde yorumlarda bulundu. Bu yorumlar hakkında ne düşünüyorsunuz?
Lee Min Ho: Bence insanların çoğu oynadığım dizilerde ve projelerde kendilerinden bir parça buldular. Ben bu kadar popüler olduğum için mutluyum ve beni daha da mutlu eden şey oynadığım karakterlerin seyirciden geçer not ( takdir ) alması. Bir oyuncu için iyi bir projede yer almak şanstır.
Aldığımız bilgilere göre, normal standartlara göre biraz küçük doğmuşsunuz, büyüdükçe yakışıklı bir adam oldunuz. Yakışıklı bir adam olarak, bunun avantajları olduğunu düşünüyormusunuz? Genellikle etrafınızı çevreleyen çok sayıda kız olur, değil mi?
Lee Min Ho: Gençken vücudum çok iyi değildi, çok sıska ve küçüktü, çok güçsüz görünüyordum. Ailem bu yüzden beni tekvando öğrenmeye gönderdi. O andan itibaren sporu ve arkadaşlarımla futbol oynamayı sevmeye başladım. Vücudum da daha sağlıklı bir hale gelmeye başladı. Avantaj mı? Ben öyle düşünmüyorum. Çok sade bir kişiliğim vardır. Arkadaşlarım yanımda olduklarında, yüz hatlarımın çok iyi olduğunu ya da uzun olduğumu söylerler. Bense sadece gülümserim ve "Ah, gerçekten mi?" derim. Çocukluğumdan beri çok neşeli, uysal ve serbest biriyimdir. Arkadaşlarımla zaman geçirmekten hoşlanırım ve gerçekten arkadaşlarımın kız ya da erkek olmaları çok önemli değildir. Ben karşı cinsten insanlarla vakit geçirmektense ( çıkmaktan söz ediyor bence ), arkadaşlarımla vakit geçirmeyi daha çok seviyorum.
Boys Over Flowers sayesinde yıldızınız parlamış olsa da, aslında bu popülariteye ve üne kavuşmadan önce de çok çalışıyordunuz. Bu yükseliş süresince çok sayıda zorlukla karşılaştınız. Birçok kişi bunları bilmiyor olabilir, bunların bazılarını bizimle paylaşabilir misiniz?
Lee Min Ho: Öğrenciyken filmlerde figüranlık yapmaya ve dizilerde de yardımcı rollerde oynamaya başladım. Bu deneyimler nedeniyle, çalışırken daha çalışkan, gayretli oluyorum. Bir projede rol alabilme şansını yakalayabilmenin değerini daha iyi biliyorum. Hatırlıyorum bir keresinde başrol ve yardımcı rollerin birlikte çekimi vardı. Karakterimin hiç repliği olmadığı için sahnede öylece bekledim. Uzun bir süre bekledikten sonra, daha fazla dayanamadım ve görevliye sordum ( ben nerede devreye gireceğim diye herhalde :D söz olmasa da hareketle falan ^^ ) O da bana çekimin çoktan bittiğini söyledi. Hehe. Görünen o ki karakterin varlığının hiçbir anlamı yokmuş ve kamerada görünmesine bile gerek yokmuş. Fakat bu bekleme süreci, kendimden ve diğerlerinden birşeyler öğrenmemi sağladı.
Sağlığı ve güzelliği doğal ve çevre dostu bir yolla harmanlayan Innisfree'nin yeni yüzü olarak seçilmeniz nasıl bir duygu? Markayı, sizi seçmeye yönlendiren faktörlerin neler olduğunu düşünüyorsunuz? Normalde cildinize özen gösterir misiniz? Cildinize gösterdiniz özenin sırlarını bizimle paylaşabilir misiniz?
Lee Min Ho: Ünlü olmadan önce cildime özen göstermezdim. Ünlü olduktan sonra özen göstermeye başladım çünkü yaşam biçimim büyük bir değişim geçirdi ve çok düzensiz bir hale geldi. Çekimlerden etkisinden dolayı cildime daha çok özen göstermeye yöneldim. Bu yüzden Innisfree gibi doğal içerikli ürünler kullanmaya başladım ve cildimi rahatlatmayı başardım. Bence Innisfree'nin yeni yüzü olarak beni seçmelerinin başlıca sebebi bu. Cildime gösterdiğim özenin sırrına gelince, çekimlerde genellikle makyaj uyguladıkları için, sonrasında cildimin iyi durumda olduğundan emin olmak isterim. Bu yüzden cilde gösterilen özenin en önemli unsurunun cildi temizlemek olduğunu düşünüyorum.
Yengeç erkeği çok naziktir ve eviyle ilgilidir. Kaç yaşınızda evlenmeyi düşünüyorsunuz? Şu anda genç olmanıza rağmen, bir aile hayatına sahip olmak ister misiniz?
Lee Min Ho: Evlilik konusunda, şu anda herhangi bir planım yok. Aşk hayatında, sessizce açıklayacak biri değilimdir ( Burada ne demek istediğini anlamadım ). Benim ideal evlilik hayatım biraz ailemin hayatı gibidir. Akşam yemeğinden sonra hep birlikte oturup, meyve yiyip, sohbet eden uyumlu bir aile. Hayattaki sıradan küçük şeylerden mutlu olabilecek bir aile.
City Hunter'da oynadığınız karakter bir playboy, bira reklamında da ilgi odağı sizsiniz. İnsanlar genellikle büyüleyici, göz kamaştırıcı görünüme sahip bir erkeğin bir playboy ya da kadın avcısı olduğunu düşünürler. Gerçekte nasıl bir insansınız? ve bu kadar karakteri canlandırırken hiç zorlandınız mı?
Lee Min Ho: City Hunter'daki Lee Yoon Song ve bira reklamındaki karakterlerden benim anladığım; bazı erkekler iç dünyalarını açıklamakta iyi değildirler. Bu yüzden, kendilerini ifade etmek için, asi bir method kullanırlar. Aslında çok hassastırlar ve duygularında çok samimilerdir. Bu açıdan bakıldığında, bu karakterler gerçek benle oldukça benzerler. Bu yüzden, bu karakterleri canlandırmak benim için zor olmadı.
Modellik yapıyorsunuz, formunuzu nasıl koruyorsunuz? Giyim tarzınız nedir?
Lee Min Ho: Gündelik giyinmeyi severim, özellikle kot ve tişört. Hem rahat hem de güzel vücut yapımı göstermeyi başarıyor. Formumu düzenli yiyerek ve ciddiyetle egzersiz yaparak koruyorum.
Sizin gözünüzde hangi tip kızlar çekicidir?
Lee Min Ho: Modayı körü körüne takip etmeyen, kendi fikir ve görüşleri olan kızlar. Kendi eşsiz özelliklerine sahip olan kızlar, gerçekten karizma sahibi kızlardır. Eğer bir kızın çekici olduğunu düşünüyorsam, sahip olduğu karizmanın farklı yönlerini her saniye göstermeyi başarmış demektir.
Hiç katlanamadığınız kız tipi hangisidir?
Lee Min Ho: Büyüklerine karşı saygı göstermeyen ve oturup kalkmasını bilmeyen kızlardan hoşlanmam.
Romantik biri misiniz? Bugüne kadar yaptığınız en romantik şey nedir?
Lee Min Ho: Dizi ya da film seyrederken bazı romantik sahneler ilgimi çeker, bu romantik sahnelerin benim başıma gelebileceğini düşünürüm. Ancak gerçek hayatı düşününce zor olduğunu da bilirim. Bu yüzden sadece düşünürüm.
Yakışıklı bir erkek olarak yaşadığınız sıkıntılar neler?
Lee Min Ho: Bence herkesin kendine özel problemi vardır. Bana göre, benim başlıca problemim yüzümün çok kolay şişmesi. Eğer ertesi gün çekimim varsa uyumamayı tercih ederim. Çünkü sabah erkenden uyandığımda durum daha ciddi oluyor. Hayatımdaki problem göz önünde tutulursa, bence ben çok düşünen bir insanım. Aktif olarak düşünmenin zihnime yararlı olduğunu biliyorum, bu yüzden kendimi o konuyu unutmak için zorluyorum. (Sanırım "bence ben çok düşünen bir insanım" kısmını unutmak istiyor. Bunun sıradışı, kötü bir özellik olduğunu düşünüyor ama aynı zamanda zihnine yararlı olduğunu da biliyor. Doğal olarak yararlı olan şeyi seçiyor :D )
Birkaç rolde oynadınız, daha sonrası için nasıl bir rolde oynamak istersiniz?
Lee Min Ho: Spor kıyafetler giyinen ve ayaklarında bir çift terlik olan rahat, sıradan bir karakteri canlandırmak isterim. Ya da belki Twilight'daki başrol gibi birşey, gerçek dışı ve fantastik bir karakter.
Eğer iyi görünümünüzü başka birşeyle değiştirme şansı verilseydi, ne ile değişmek isterdiniz?
Lee Min Ho: Süper bir güce sahip olmak isterdim. Herhangi bir süper güç de olur, farketmez.
Eğer bir oyuncu ya da model olmasaydınız, ne olmak isterdiniz?
Lee Min Ho: Futbolcu. Çocukluğumdan beri futbol oynamayı seviyorum.
Eğer 2012 dünyanın sonu olacaksa, kalan bir haftada neler yaparsınız?
Lee Min Ho: Ailemin yanında olurum ve kalan bir haftayı mutlu bir şekilde geçiririm.
Çeviri: craze
Kaynak: loveghs.wordpress
Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenlerin çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.
_______________________________________________________
(Bu Mesaj 10-22-2012 05:47 PM değiştirilmiştir. Değiştiren : rabiyeBYX.)
|
|