Mesaj: #1

Lee Min Ho 12Plus Röportajı

Soru: 12Plus projesinde Patcharapa ile birlikte çalışmak nasıl bir duygu?
Lee Min Ho: Onunla çalışmaktan gurur duyuyorum. Bayan Patcharapa'nın, Thailand'ın süper starı olduğunu biliyorum. Çekimlerin ilk gününde, kendisinin çekinebileceğini düşünmüştüm. Fakat çok profesyonel ve dakik bir oyuncu. İlk kez tanışmış olmamıza rağmen çok uyumluyduk. Setteki atmosfer harikaydı, çok eğlendik.

Soru: Reklam çekimleri için nasıl hazırlandınız?
Lee Min Ho: Yüzümü ve cildimi ön plana çıkaran bir reklam olduğundan, cildimin sağlığı için her gün erken saatte yatmaya dikkat ettim.

Soru: Bayan Patcharapa ile çektiğiniz en etkileyici sahne hangisiydi?
Lee Min Ho: Bayan Catchapara'nın yanından geçerken, kokusu beni büyülendiği için yavaşladığım sahne.


Soru: Thailand'da çektiğiniz ilk reklam filmi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Lee Min Ho: Thailand'daki gençler arasında popüler bir marka olan 12Plus ile çalıştığım için çok memnunum. Ürünü denedim. Güzel kokuyor ve cildimi yumuşatıyor.

Soru: Thailandlı hayranlarınıza 12Plus Duş Jeli'nin hangi kokusunu önerirsiniz?
Lee Min Ho: Ben şahsen, aşkı(sevgiyi) temsil eden Pink Sarangcho'yu seviyorum. Bunu kullanan kişi, diğerlerini kendine aşık eder. Benim favorim Pink Sarangcho.

Soru: 12Plus Duş Jeli'ni kullanan bayanlar hakkında ne düşünüyorsunuz?
Lee Min Ho: Bence bu ürünü kullanan bayanlar kendine değer verenlerdir. 12 Plus Duş Jeli'nin bütün ürünleri çok güzel kokuyor. Bayanlar bu ürünü kullandıklarında, çekiciliklerini ortaya çıkarırlar. Umarım bayanlar 12Plus Duş Jeli'ni tercih eder.


Soru: Bayan Patchapara için hangi kokunun uygun olduğunu düşünüyorsunuz?
Lee Min Ho: Pink Sarangcho'yu seviyorum, aşk bitkisi. Bayan Patchapara da Thailand'ın süper starı. Hayranları tarafından çok fazla seviliyor, bu yüzden kendisine Pink Sarangcho'yu öneririm.

Soru: City Hunter şu sıralar Thailand'da çok popüler. Lee Yoon Sung karakteriyle aynı kişiliğine mi sahipsiniz?
Lee Min Ho: Saygılı biri olmak gibi benzer yönlerimiz var. Ben de başkalarının başına birşey gelmesini istemem.

Soru: Dizinin popülaritesi üzerinizde bir baskı oluşturuyor mu? ( Hayranlarının yeni projesi için beklentilerinden bahsediyor)
Lee Min Ho: Evet oluşturuyor ve aynı zamanda kaygılıyım. Bu yüzden yeni projemi seçerken, ilk dizimi seçiyormuşum gibi hareket edeceğim. Karar vermek zaman alacaktır. Hayranlarımın beni yeni bir rolde görmelerini istiyorum.


Soru: Kore'de popülersiniz. Peki bir Thailand dizisinde rol almak ister misiniz?
Lee Min Ho: Dizi tanıtımı için gittiğim her ülkede spikerler bana bu soruyu sordu. Yapım şirketleri eğer benimle çalışmak isterse ve rol de uygun olursa, her ülkede çalışabilirim.

Soru: Ne tür bir rolde oynamak istersiniz?
Lee Min Ho: Cevaplaması zor. Daha gencim ve bu yüzden çılgın, gece hayatı olan bir öğrenciyi ya da iki karakterli birini ( herhalde Jun ve Kwon gibi :D) oynamak isterim.

Soru: Sizin için özel bir rol var mı? ( Oynamak istediğiniz)
Lee Min Ho: Ben bir oyuncuyum. Bütün roller bana ilgi çekici geldiği için, hangisinin en iyisi olduğunu bilmiyorum. Ben izleyicilerin, her roldeki yeteneğimi görebilmelerini istiyorum.


Soru: Yeni projenize karar verdiniz mi?
Lee Min Ho: Şu anda yeni bir dizi seçmeye çalışıyorum. Büyük bir sürpriz olmazsa ( Sanırım ) bu yıl da yeni bir diziyle karşınıza çıkacağım. Bekleyin.

Soru: Asyalı bir süper starsınız. Bu sizi rahatsız ediyor mu?
Lee Min Ho: Bazen. Fakat bu benim seçtiğim ve sevdiğim mesleğim. Özel hayatım ortadan kalksa da ben bu mesleği yapmaktan çok mutluyum.

Soru: Oyunculuğa başladığınız günden bugüne kadar, yaşadığınız en iyi an(gün) hangisiydi?
Lee Min Ho: 2 tane var. İlki, ajansımdam bir karavan aldığım gün. Kore'de ünlü oyuncuların bir karavanı vardır. Bu yüzden karavanıma girdiğim o gün, çok mutlu olmuştum. İkincisi ise, Kore'de gerçekleştirdiğim ilk fan-meeting.


Soru: Eğer geçmişe dönebilseydiniz, ne yapardınız?
Lee Min Ho: Arabaya bindiğim ilk güne dönmek isterdim. Şaka yapıyorum. Geçmişe geri dönmek istemiyorum. Şuanı seviyorum. Yapmak istediğim herşeyi yapabilirim, oyunculukta ulaşmak istediğim yere gelebilirim. Bu yüzden geçmişe geri dönmek istemiyorum.

Soru: 2012'deki hedefiniz?
Lee Min Ho: Hedefim her yıl olduğu gibi, hayranlarım için en iyi rolü(projeyi) seçmek. Hayranlarımın beni yeni bir rolde görmelerini istiyorum. Bu yıl rol seçmek gerçekten zor.

Soru: Sevgililer Günü geçti ama hala Aşk ayındayız. Lütfen Thailandlı hayranlarınıza sevgi dolu dileklerinizi gönderin.
Lee Min Ho: Şubat aşk ayıdır. 12Plus Sarangcho da bu aya ve bütün yıla uyuyor. Umarım bütün hayranlarım, Kore çiçeklerinin kokusuna sahip 12Plus Duş Jelini kullanır. Umarım herkes birbirini daha çok sever. Tüm güzelliklerin Thaland'la olmasını diliyorum. Yeni projemi bekleyin.

Kaynak: loveghs.wordpress
Çeviri: craze

Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenler çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.

Mesaj: #2

"Ben bir oyuncuyum. Bütün roller bana ilgi çekici geldiği için, hangisinin en iyisi olduğunu bilmiyorum. Ben izleyicilerin, her roldeki yeteneğimi görebilmelerini istiyorum."

çok güzel bir cevap olmuş^^
ilk karavanı olduğunda çok sevinmiş canım benim:D artık karar ver ve yeni bir diziye başla sabırsızlıkla bekliyoruz...
ellerine sağlık Sevdacım harika olmuş bu arada yeni imzan da çok güzel

Mesaj: #3

MinHo zeki olduğu için her soruya çok rahat cevap vermiş bende onu çok değişik rollerde görmeyi arzu ediyorum bebeğim çok zekisin bu halin seni dahada çekici yapıyor :) Not o Tayland'lı actress senin nerdeyse ağzına düşüyordu gördüğüm en çirkin oyunculardan başka birini bulamadılarmı .. Sevda ellerine sağlık :

Mesaj: #4

Lee Min Ho: Dizi tanıtımı için gittiğim her ülkede spikerler bana bu soruyu sordu. Yapım şirketleri eğer benimle çalışmak isterse ve rol de uygun olursa, her ülkede çalışabilirim.

yaw gel işte burda sana bir dizi çekelim..
reklam kokuyo reportaj gene :) teşekkürler çeviri için :)

Mesaj: #5

Teşekkür ederim :) Bu aralar röportajları reklam kokuyor :D Cevapları gerçekten harika... Gerçekten onun için değerliyiz, bunu hissettirmesi süper :D Mesleğini bu kadar çok sevmesi de takdire değer :D Herşeyiyle çok zor bir meslek bence...

Teşekkür ederim Rabiye'cim :) Kendim yaptığım ve hatta ilk çalışmam olduğu için beğenmene çok sevindim ^_^

Mesaj: #6

Aynen butun herkes bı dızı cekermısınız dıye soruyor sankı 5 dkda cekılen bısey :D hele karavanı olunca cok sevınmıs ah param olsa sana daha guzel bı karavan alsam Minho-sshi senin bi gülüşün yeterr.. ah bebegım sen bı reklama ordan baska reklama gecıp duruyorsun yazık vallahi :( hepsi de ayrı ulkede ..

Mesaj: #7

Evet bikez daha zekasini konusturmus,olgun ve net cavaplar vermesi bi yana cok iyi de bir reklamci,isinin hakkini veriyor sadece durup urunle poz vermiyor,aktif bi sekilde tanitiyor zira cevaplarinin 80% ni tanittigi urune bagladi.Cevaplarindan anladim ki artik yeni projesine karar vermis sadece aciklamak icin dogru zamani bekliyor.InsAllah yakinda olur vede InsAllah oynayacagi kadin oyuncu ona yakisan biri olur zira ben PT'yi ordaki partneri yuzunden izlemeyi biraktim.

Ceviri vede reportaj icin Tesekkurler!