Mesaj: #1

Çekim günü 25 yaşına girmişti. Koreli aktör Lee Min Ho, yerel Bench mağazasının ona hazırlamış olduğu doğum günü pastasının mumlarını üfledi.Biran için onu genç bir artist olarak gördük, onun özel-genel davranış çakışmasını birkaç dakika görmeye değerdi. O, ekibiyle rahatlıkla gülebiliyordu. Daha sonra aktör, bir sonraki çekim için onu telaş içinde hazırlayan eller ve stilistlerin arasında kayboldu.
Bench fotoğraf çekimlerinin olduğu mekana gitmek için,Seul’den Manila’ya binlerce milden fazla yok gittik. Ve bu deneyimsizlik, sadece benim gibi Kore çılgını için değil herkes için göz alıcı oldu. Lee Min Ho’nun çevresi, onun varlığını en iyi şekilde nasıl koruyabileceğini bilen tıkır tıkır işleyen bir makine gibiydi. Biz şunları söyledik; a) Kişisel sorulara cevap vermeyecektir ve b)onunla sadece 10 dakikamız vardı. Lee Min Ho ülkesindeki en büyük yıldızlardan biri, çok fazla ilgi gören bir aktör, o Filipinler için tüm yolları aştı. Boys Over Flowers projesiyle en çok tanından bir aktörken, aynı şekilde City Hunter ve Faith dizileriyle de aynı başarıyı yakaladı. Çekimler sırasında Bench için hissedilir biçimde uyum gösterdi. Onun neşeli tavırları vardı ve etrafı el ordusu tarafından çevriliyken bile gülümseyebiliyordu fakat aynı zamanda mizahını ve samimiyetini koruyabiliyordu.

YOUNG STAR: Boys Over Flower dizisinin Filipinlerde büyük bir izleyici kitlesi var. Sence Filipinliler Kore kültürüne neden bu kadar çok ilgi gösteriyorlar?
LEE MIN HO: Boys Over Flowers’ın Kore kültürünü gerçekten yansıttığını düşünmüyorum. Ama bence onun kadınları cezbeden bir tarafı var. Kadınların duygularına hitap ediyor. Boys Over Flowers’ın ortak büyüsü kadın izleyicilerdir.

Böyle projeler yapmaktan zevk alıyor musunuz?
Bence romantik TV dizilerinde bulunmak çok eğlenceli olabilir. Ve tabiki de gerçekte, şovda özgürlük var. Bu da en eğlenceli tarafı.


Bench, en son kampanyası sebebiyle, aktör Lee Min Ho için Kore’ye gider.

Peki, Bench’le sözleşme yapma sebebin nedir? Eminim ki herkesle sözleşme yapmazsın. Bu markanın özelliği nedir?
Filipinlerden teklif aldığımda, bunun uluslararası bir marka olduğunu gördüm ve bugün kıyafetleri gördüğümde, bunların çok sevileceğini anladım. Onlar genç bir duyguya sahip ve çok rahatlar. Bence birçok hayranım bunları gerçekten çok sevecek.

Kendi tarzınızı tarif edebilir misiniz?
Koyu renkleri tercih ederim, birçoğu da rengi belirsizdir. Rahat temiz ve özellikle sıradan şeyleri severim.

Peki, Bench sizin tarzınıza uyuyor mu?
Evet, özellikle koyu ren hırkaları gerçekten benim kişisel tercihimdir. Aslında bazı renkli kıyafetleri de. Normalde bu tarz kıyafetleri giymem, mesela renkli kot gibi ama bunları denediğimde oldukça eğlenceli ve keyifli olduklarını fark ettim.

Peki, hangileri senin favorin oldu? Hayranlarına bir kaç öneride buluna bilir misin özellikle hangileri olduğu hakkında?
Özellikle şuan giydiğim hırka. Aslında tüm hırkaları çok sevdim. Renkli pantolonlar ve kotları hayranlarıma tavsiye edebilirim. [ Yeşil pantolonuna bayıldım bittim zaten umarım daha çok renki kıyafetleri görebiliriz üzerinde ]


“Başkalarının beni örnek alabileceği bir tipim yok, ’Oh, çok iyi görünüyor’” “ Bana iyi uyabilecek şeyleri görür ve denerim. Benim her hangi bir sitilim yok.”

Belli bir sitilin var mı? Özellikle seni örnek alan kişiler var mı?
Başkalarının beni örnek alabileceği bir tipim yok, ’Oh, çok iyi görünüyor’. Bana iyi uyabilecek şeyleri görür ve denerim. Benim her hangi bir sitilim yok.

Şuanda Faith gibi önemli bir projede önemli bir rolü canlandırıyorsun. Bunun hakkında bize biraz bahsedebilir misin?
Dizinin ana teması, ben geçmişten Kore hanedanlığından geliyorum yetenekli bir doktoru kaçırmak için gelir. Olaylar bunun etrafında dönüyor bu yüzden arada aksiyon sahneleri olacak ve tabi ki de biraz romantik sahneler de olacak.

İleride başka hangi rollerde oynamak istersiniz?
İlerde oynamak istediğim belli bir rol yok ama ne zaman bir senaryo alsam, karakterin ilgi çekici yanlarını bulmaya çalışırım ya da şahsen oynamak isterim. Eğer bu rolde iyi olabileceğimi düşünürsem onaman projede çalışmaya başlarım.



Çeviri:binaryy
Kaynak:philstar.com

Mesaj: #2

(10-12-2012 07:00 PM)binaryy Yazılan: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.YOUNG STAR: Boys Over Flower dizisinin Filipinlerde büyük bir izleyici kitlesi var. Sence Filipinliler Kore kültürüne neden bu kadar çok ilgi gösteriyorlar?
LEE MIN HO: Boys Over Flowers’ın Kore kültürünü gerçekten yansıttığını düşünmüyorum. Ama bence onun kadınları cezbeden bir tarafı var. Kadınların duygularına hitap ediyor. Boys Over Flowers’ın ortak büyüsü kadın izleyicilerdir.

nekadar zekice cevaplar veriyor yaaa politikacı olacak adamsın nediyim :)
giyim tarzını zaten biliyoruz renkli pantolonları pek tercih etmesende kesinlikle o yeşil pantolon harikaydı^^
çeviri için teşekkürler canım ellerine sağlık

Mesaj: #3

(10-12-2012 07:12 PM)rabiyeBYX Yazılan: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.

(10-12-2012 07:00 PM)binaryy Yazılan: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.YOUNG STAR: Boys Over Flower dizisinin Filipinlerde büyük bir izleyici kitlesi var. Sence Filipinliler Kore kültürüne neden bu kadar çok ilgi gösteriyorlar?
LEE MIN HO: Boys Over Flowers’ın Kore kültürünü gerçekten yansıttığını düşünmüyorum. Ama bence onun kadınları cezbeden bir tarafı var. Kadınların duygularına hitap ediyor. Boys Over Flowers’ın ortak büyüsü kadın izleyicilerdir.

nekadar zekice cevaplar veriyor yaaa politikacı olacak adamsın nediyim :)
giyim tarzını zaten biliyoruz renkli pantolonları pek tercih etmesende kesinlikle o yeşil pantolon harikaydı^^
çeviri için teşekkürler canım ellerine sağlık

rica ederim canım çevirirken çok zevk aldım :D Benc de o pantolonu kendisine almıştır inşallh :DD

Mesaj: #4

Rahat,temiz ve sıradan.. ne kadar sade ya bu haliyle böyleyse artık :D Eline sağlık çok güzel bir röportaj olmuş

Mesaj: #5

güzel bir röportaj olmuş bencede o yeşil pantolon onun dolabında olmalı :) teşekkürler cnm çeviri için :)

Mesaj: #6

çok güzel bi röportaj :D çeviri için çok teşekkür ettim canım :D ellerine sağlık

Mesaj: #7

Adam zeki ne konuşacağını iyi biliyor bu özelliği onu çok çekici kılıyor bu Bench Röportajlarını seviyorum güzel sorular soruyorlar Kişisel sorulara cevap vermeyecektir ve b)onunla sadece 10 dakikamız vardı. İyi olmuş zaten Minho kişisel sorulara cevap vermiyorduki hep politik cevaplardı hepten işi çözdü giyimin zaten şahane renkli pantolonlar sana acayip yakışıyor arada sırada giy Minhomm :) canım ellerine sağlık yine çok güzel bir röportaj vermiş Minhomuzz