Mesaj: #1

‘Çiçek Çocuk’ Lee Min Ho ‘vahşi bir adam’a dönüştü.

Populer oyuncu yakın zaman önce 25 Mayısta yayına girecek olan ‘City Hunter’ (Şehir Avcısı) adlı SBS dizisi için Tayland’ı ziyaret etmişti. İlk sahneyi çekmek için oyuncu bir filin üstüne binmek gibi benzersiz bir fırsat yakaladı.
Söylendiğine göre Lee Min Ho ilk file biniş tecrübesinden o kadar hoşlandı ki düşme tehlikesine rağmen emreden bir ‘şehir avcısı’na dönüştü.
Filin dev gibi büyüklüğü nedeniyle Lee Min Ho file oranla oldukça minik göründü, ama hiç korkmadan filin sırtına çıkabildi. Oyuncunun Tayland’taki büyük popüleritesi sayesinde Söylendiğine göre Avcılık için kullanılan 8 fil ödünç alınabildi.
Film ekibinden bir kişi şunları belirtti, “Lee Min Ho bir ‘şehir avcısı’ olmaya kendinin çok iyi alıştırıyor. Filie bindiği süre boyunca rahat gülüşünü sürekli koruyarak film çekim ortamını aydınlattı.”
Oyuncu Lee Min Ho yüz yıllık bir ağacın tepesinde komedi ve aksiyon sahneleri sergiledi..
Yakın zamanlarda SBS kanalının ‘City Hunter’ dizisi çekimlerinde olan Lee Min Ho Kim Sang Ho ile beraber bir ağacın üzerinde dengeli ve becerikli aksiyon sahneleri sergiledi.
Bu Lee Min Ho ve Kim Sang Ho’nun bir mürettebattan kaçtığı bir sahneydi ve sahne çok iyi yapılmıştı, ortaya çıkan duygular tamamen izleyiciye aktarılmıştı.
Özellikle, ikisi iki katlı bir bina kadar yüksek olan bir ağacın tepesinde rol yapmak zorunda kaldıklarında endişeli görünüyorlardı, ama ikisinin arasındaki uyum sahneyi başarılı bir şekilde ve komik bir dokunuşla tamamladı.
Lee Min Ho bu sahne için kendisi dublör kullanmadan oynadı. Ayrıca çekim hhyerinin mutlu ortamına da katkı sağladı ve dizide Kim Sang Ho’ya bakmak zorunda olan rolünün de hakkını vererek canlandırdı.
İkisi en riskli dakikalarda bile arkadaşça bir ortam yarattı. Çekim ekibi ikisini ‘ormanın adam çifti’ diyerek övdü ve çekim yaparak zamanlarının tadını çıkardılar.
Çekim ekibi şunları söyledi, “Tehlikeli bir sahne olmasına rağmen her iki oyuncu da profesyonellikleri sayesinde dublör kullanmadan sahneyi oynadılar.”çeviri Arzu Akoğlu


Seoul, Korea – Actor Lee Min Ho showed comic and action scene on top of a hundred year old tree.

Recently, Lee Min Ho in the shooting of SBS TV’s City Hunter, with Kim Sang Ho showed his balanced and skillful action scenes on top of the tree.

This was a scene Lee Min Ho and Kim Sang Ho was running away from a crew, and the scene was well-made the emergent feelings was conveyed completely.

Especially, the two seemed to be concerned as they had to act on top of the tree – as high as a 2nd floor building – but the harmony between the two have successfully completed the scene with a comic touch.

Lee Min Ho, for this scene acted himself without a body double. He also contributed to the happy atmosphere of the shooting place and has truly lived his role, who had to take care of Kim Sang Ho in the drama.

The two have enjoyed even in risky moments to create a friendly atmosphere. The staffs have praised the two as ‘men couples of the forest’ and enjoyed the time shooting.

The staff said, “both actors did the scene themselves without a double even though it was a dangerous scene thanks to their professionalism.

Meanwhile, the drama City Hunter, is from the famous Japanese comic series City Hunter and it’s plots is how the city hunters will solves the problems. Based on the original story, the drama will draw how the main character matures as a city hunter. Lee Min Ho, Park Min Young, Lee Jun Huk, Go Hara are the actor and actress. The first episode will be aired on the 255th.By Seo Eun Hae (eune@tvreport.co.kr)

Mesaj: #2

Tam bir profesyonel canımın içi :)

Mesaj: #3

besram sağol çiğdemde çeviri yapmıştı omu diye baktım ama okuyunca içeriğin farklı oldğunu analdım sağolsun arzu sağolkuzum eklediğin için muah muah

Mesaj: #4

yok bu ayrı haber Şulem farklı rica ederim canım Arzu sağ olsun ^^

Mesaj: #5

Yok okuyunca anladım zaten :D Besram :D sağol :D

Mesaj: #6

ellerine sağlık besracım :)

Mesaj: #7

rica edrim Çiğdemcim :)