Mesaj: #1

Merhaba, Ask in a Box izleyicileri!
Ben Lee MinHo
İlk albümüm “My Everything” piyasaya çıktı.
Sosyal ağ üzerinden dünyadan birçok kişi bana sorular göndermiş.
Bugün birkaç tanesine cevap vereceğim.
Haydi başlayalım.

İlk soru, Yura.. sanırım Çinli bir hayran..
>>İlk albümün çıktı, şuan nasıl hissediyorsun?
Bunu en iyi şekilde yapmak istedim. Kaydı bitirdim ve artık albümün piyasaya çıkmasını bekliyorum. Hayranlarımın sevip sevmeyeceğini çok merak ediyorum.

Sıradaki Kim Kahee’den
>>Böyle bir meydan okuyuş senin için ne ifade ediyor?
Meydan okumaktan ziyade, bu daha çok hayranlarımla iletişim kurmaktı benim için. Ve herkes müzikten zevk alabilir. Bu bizim ilk albümümüzü kutlamak gibi.

Sıradaki Choi Jeongyoon’dan
>>Sık sık hip-hop tarzı şapkalar takıyorsun. Bu albümde hip-hop tarzında bir şarkı var mı? Peki ya Rap?
Rap yapmadım… Albüm kapağında şapkalar taktım.. Bu yüzden hayranlar böyle düşünmüş olabilir ama bu albümde hip-hop tarzı şarkılar yok. Albümdeki şarkılar slow ve orta tempoda.

Sıradaki Hwang Heejung’dan
>>Oyunculuk yapmadan sadece bir şarkıcı olarak çıkış yapmayı düşünüyor musun?
Hayır. Sadece oyunculuğa odaklanacağım.

Sıradaki Geral Ramirez’den
>>Seni şarkı söylemeye iten şey ne?
İnsanların içinde, Hayranlarıma şarkı söylüyorum. Hayranlarıma kendimden daha çok şey göstermek için şarkı söylemeye başladım, bunun dışında asla halkın içinde şarkı söylemezdim.

Sıradaki Fion Huang’dan
>>Duş alırken şarkı söyler misin?
Bazen! Siz de bazen söylersiniz dimi? Herkes böyle bir şey yapmıştır, duş alırken bir şarkı mırıldanırsınız, ben böyle yaparım..bunun gibi … Last Love? (MinHo’un duş alırken söylediği şarkı : Last Love) Eşsiz şarkıcı Kim Bumsoo’nun şarkısı Last Love. Ben daha düşük bir tonda söyleyebilirim, Kayıt stüdyosundayken aslında bu şarkıyı ısınmak için söylerim, Banyonun ekolu ortamından dolayı bu şarkı duş alırken söylemek için çok uygun.

Sıradaki bir susam yaprağı kız’dan (bu nasıl bir isimse :D )
>>Ne zamandan beri bu kadar seksisin?
Buna kesinlikle bir cevabım var. İlkokul fotoğrafında taşra çocuğu gibi görünürdüm. Dış görünüşümü asla umursamazdım. Yüzümü ve saçımı hep sabunla yıkardım ve ben koyu bir tene sahiptim. İnsanlar bana, evlat edinilmiş bir çocuk gibi olduğumu söylerlerdi. Ergenlik zamanıma gelirken bunu düşünmeye başladım ve iyi görünmek istedim. Kendime bakmaya başladım ve bu konuda büyük adımlar attım. [Bay Yakışıklı söyler ] “ Görüntüne özen göstermen lazım” Kendini sev ve kendine özen göster. Böylece ne kadar çekici ve güzel olabileceğini gör.

Sıradaki Yang Mi Lee’den
>>Kız arkadaşına teklif ederken hangi şarkıyı söylemek istersin?
Bunu cidden düşünmem lazım zamanı geldiğinde. Karar vermek için bunu daha sonra çok iyi düşüneceğim.

Sıradaki Paula Bautista’dan
>>Eğer yaşamak için sadece bir günün olsaydı ne yapmak isterdin?
Bu çok zor… Bazen ailem de dahil ve arkadaşlarım ve tabi hayranlarımı çok düşünüyorum.
Onların hepsini davet edip bir veda partisi düzenlerdim heralde. Bunun eğlenceli olmasını isterim. Yaşamak için tek bir günüm olmasına rağmen ben üzgün olmak istemem. Sadece eğlenmek isterim.
Hangi şarkı çalardı? [ MinHo’un ve partisi şarkısı : My Everything çalar]
Fakat bu hüzünlü bir şarkı…
[MinHo’un veda partisi şarkısı: You and me,and us çalar]
İşte bu güzel.

Sıradaki Mar Diana’dan
>>Kendini bir mevsim olarak tanımlasan ne olurdun?
Bunu söylemek zor. Sanırım bahar olmazdı. Sonbahar olurdu!! Çünkü sonbahar erkeklerin dönemi. Yazdan çok fazla hoşlanmıyorum. Sıcağa dayanamıyorum. Ama yazın doğdum (MinHo’nun doğum günü:22.06.1987) .Gün dönümüydü. Güneşin gökyüzünde en yüksek olduğu zamandı.

Sıradaki Szilvia Koszika’dan
>>Eğer yeniden doğacak olsaydın yine kendin olarak mı doğmak isterdin?
Evet, Kendim olmak isterdim ama farklı yaşamak isterdim. Belki Talihsiz bir bilim adamı.. Yeni bir şey yapmak isterdim.

Dünyanın her yerinden gelen sorularınız için çok teşekkür ederiz.
Sorular kutusu bu sefer Lee Min Ho içindir. Teşekkür ederiz.

Çeviri: binaryy
Kaynak: LOENENT


Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenlerin çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.

Mesaj: #2

ellerine sağlık ablacım..teşekkür ederim çeviri için :D

Mesaj: #3

Ye bunu ye yok böyle bir şirinlik :D çeviri için teşekkürler emeğine sağlık Arzum :D

Mesaj: #4

(05-30-2013 01:27 AM)minGozDE Yazılan: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.ellerine sağlık ablacım..teşekkür ederim çeviri için :D

Teşekkür ederim canım ^^

(05-30-2013 01:28 AM)Haley Yazılan: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.Ye bunu ye yok böyle bir şirinlik :D çeviri için teşekkürler emeğine sağlık Arzum :D

Hehehe ye ye yemessek ayıp olur kuzucum şirinlik abidesi resmen pisluk :P Teşekkür ederim canım benim senin de ;))

Mesaj: #5

çevırı için tşkk evt çok içten cevaplamış yıneee:)

Mesaj: #6

Yaa bu kadar tatlı olmak zorunda mısın ? Sorulara o kadar samimi cevaplar vermişsin ki, Arzucum emeğine sağlık ^^

Mesaj: #7

Herzamanki gibi harikasın Minho'cum içtenliğine, gülüşüne, herşeyine hayranııım ellerin dert görmesin Arzum emeğine sağlık