Mesaj: #1

Jung Woo Il,Lee Min Ho ve Kim Bumla olan arkadaşlığı hakkında konuştu.



Bugün erken saatlerde yayınlanan KBS'nin "Entertainment Relay" nin bir bölümünde 9 Haziran'da gösteriye konuk olan aktör Jung Il Woo ,aktör dostları Lee Min Ho ve Kim Bum ile olan yakın arkadaşlığını tartıştı.



Muhabir, “Sen,Lee Min Ho ve Kim Bum birbirinizle hep yakın olduğunuzu öğrendik.Üçünüz buluştuğunuzda ,genelde ne yaparsınız?" diye sordu. Jung Il Woo "Minho ve ben içmediğimizden,yemek yemek için dışarı çıkarız,kahve içeriz ve sohbet ederiz.Evde de takılırız” diye yanıtladı.

Ona Lee Min Hoyla arasında herhangi bir rekabet hissettiği sorulduğunda “Ben böyle şeylere aldırış etmem,önemsemem.Bir arkadaşın çok çalışıyor ve iyi yapıyorsa,o duyguları tetikler ama kıskançlık veya haset (gıpta) gibi değil.Biz gerçekten sadece birbirimizi destekleriz” diye cevapladı.

Muhabir devam etti. “Eğer kendini Lee Min Ho ile bir aşk üçgeninin içinde bulsaydın, ne yapardın? “
Jung Il Woo makul bir cevap verdi “Sadece onunla konuşmak isterim”


Jung Il Woo talks about his friendship with Lee Min Ho & Kim Bum

On an episode of KBS’s “Entertainment Relay” that aired earlier today, actor Jung Il Woo, who appeared as a guest on the show on June 9th, discussed his close friendship with fellow actors Lee Min Ho and Kim Bum.
The reporter asked, “We heard that you, Lee Min Ho, and Kim Bum are all close with each other. When the three of you meet up, what do you guys usually do?” Jung Il Woo responded, “Since Lee Min Ho and I don’t drink, we go out to eat, drink coffee, and chat. We hang out at home too.”

When asked whether he felt any rivalry between him and Lee Min Ho, he answered, “I don’t pay any mind to that stuff. If a friend is working hard and doing well, it triggers emotions, but nothing like jealousy or envy. We really just support each other.”

The reporter persisted, “If you found yourself in a love triangle with Lee Min Ho, what would you do?” Jung Il Woo sensibly replied, “I would just talk it out with him.”

Çeviri:Nurhan Haber:Besra:)
kaynak:Allkpop

Mesaj: #2

Ne iyi arkadaşı varmış Bizim MinHo içmezmiş sadece kahve içip evde takılıyorlarmış ne kadar mahsumlar
inanıyimmi :P Nurhancım ellerine sağlık çok güzel çevirmişsin ^^

Mesaj: #3

ne demek canım:))inanalım besra masumlar çocuklar:)zaten bizimki bir bardaktan öteye geçemiyo ya beraberken kızlar gibi evde takılıyolar işte ne güzel^^ o sohbete biz de katılaydık daha güzel olurdu:)

Mesaj: #4

e hadi inanayım MinHom çok mahsum kendi gibi şeker arkadaşları var canım benim yaaa

Mesaj: #5

öyle öyle bizden şeker olmasınlar ikisi de sevimli insanlar:) kimbum biraz eğlenceye düşkün ama zararsız^^
Minho gibi güzel bir dosta sahip oldukları için şükretmeleri lazım^^

Mesaj: #6

İlwoomun kaynımız ne güzel konuşmuş öyle ruh bekçisine yakışır cevap olmuş Besram paylaşsana facede hemen :D

Mesaj: #7

Minhonun dostu olur da güzel konuşmaz mı?:)