Mesaj: #1

GANGNAM BLUES

Lee Min Ho'nun karakterinin adı Kim Jong-Dae'dir.Hikaye "Seul Şehri Planlaması" adlı bir kitaptan esinlenilmiştir(Bölge 3).Kore Savaşından sonra Güney Kore'nin yeniden yapılanmasına odaklanılan beş bölge vardır.Bölge 3 Gangnam semtinin modernleşmesine odaklanır.Böylece 1970'de 20lerinde olan kahraman Kim Jong-Dae. O ve en yakın arkadaşı(KRW'nin karakteri) bir gecekondu mahallesinde yaşayan yetimler olarak büyümüşlerdir.Sonra Gangnam geliştirildiği için onlar üç(?) yıllığına ayrı kalır.1973'te tekrar bir araya gelirler ve farklı organize suç örgütlerinin parçaları olmuşlardır. Bu iki karakter üstleri tarafından piyon olarak kullanılır.Dert! İhanet! Bozulan kardeşlik! Ve belki ölüm! Yönetmen sadece suçun varlığını değil aynı zamanda kesinlikle hoş olmayan Kore'nin oluşmaya başlayan kapitalizminin bakış açısını da elde etmek istediğini söyledi. Lee Min Ho dövüş sanatları eğitimi almak zorunda.

çeviri: asleem
kaynak: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.

Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenler çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.

Mesaj: #2

paylaşım için teşekkürler bence çok güzel bi dizi olacağı belli bi de lee min ho 'm varsa tamamdır tadından yenmez :D

Mesaj: #3

Oyyy peki görüntün nasıl olacak 70 yılların Korelilerine göz atmam gerekiyor ve değişik dövüş sanatı öğrenmediğin dövüş şekli kalmayacak herhalde yine harika oynayacağına eminim ama 2 saat bize yeter mi yetmez :( doyamayacağız

Mesaj: #4

Wowww okurken bile heyecanlandımmm aksiyon filmlerine bayılırımmm zaten hele ki SIPAM varsa ;)

Mesaj: #5

çok güzel bir film olacak belli merakla bekliyorum o günü en çok seni beyaz perdede görmeyi film için kilo verecekmişsin daha ne kadar zayıflayacaksın ya zaten kurudun gittin iyice.. ellerine sağlık çeviri için teşekkürler

Mesaj: #6

way çok heycanlı bir film bizi bekliyor

Mesaj: #7

Filmi merakla beklemekteyim benv:) konusu çok heyecanlı bu rolde LMH gerçekten çok izlemek isterim eminim bu rolün altından da başarıyla kalkar :)