Mesaj: #127

ya bu bölüm neydi öyle öldüm öldüm dirildim valla kendimden geçtim adate nerde yeni bölümmmmmm.Ağlamaktan öldüm harika idi valla süper çok merak ediyorum ama ya valla bu haftayı çıkarırsak iyi çeviri için teşekkürler kızlar yüreklerinize sağlık :)

Mesaj: #128

Tek kelimeyle harika. İzlemeyen çok şey kaçırıyor.
Doktorun Choi Young'a sarıldığı sahnede çalan müziğin adı ne bilen var mı?

Mesaj: #129

16.Bölümde şok oldum yanlış izlemedim demi gi cheolle choi young ortak iş yaptılar gi cheol yardım etti

Mesaj: #130

(10-03-2012 03:13 AM)şuleeminho Yazılan: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.16.Bölümde şok oldum yanlış izlemedim demi gi cheolle choi young ortak iş yaptılar gi cheol yardım etti

evet canım sonunda prens yola geldi dicem ama işine geleni yapıyor o da ama asıl benim şok olduğum doktor her şeyi hatırladı defterin son partında korece bişeyler yazıyor ki orada bence generalle ilgili bişeyler var anladığım kadarıyla çok heycanlı yerinde bıraktılar ya choi younga bişey olamasa bari kalbim dayanmaz valla bu sefer :(((

Mesaj: #131

yaaa ama bende izlemek istiyorum çatlayacağım ama :((((ühühühühü

Mesaj: #132

16. bölümü 2. kez bu sefer ing. altyazılı izledim ve tek kelimeyle mükemmel bir bölümdü artık her şey yavaş yavaş açıga çıkıyor. Doktorumuz ve generalimiz daha da yakınlaşıyor bu bölümde ama malesef hala kiss sahnesi göremedik :( bu arada Gi ceol ve general birlikte hareket ederek kralın amcasından doktorun günlügünü ve panzehiri almayı sağlıyor daha önce Gi ceol yola geldi demiştim ama yanılmısım yine generalin arkasında kuyu kazmaya başladılar amcayla birlikte :( Herneyse son olarak doktor günlügündeki korece yazan mektubu okudu ama pek bişey anlamadı meger mektubu daha önceden kendisi yazmış 15. bölümde rüyasında da gördügü gibi. Daha sonra uyurken uykusunda birden her şeyi hatırlayıverdi, uykusunda kendi sesiyle sunları söyledi: "uzaklara gittiğin gece birisi gelip senden bir iyilik isteyecek( bayan choi'den bahsediyor) o kişiyi geri çevirme. o insan bu sayede yaşıyor.(burada komutandan bahsettiğini anladı) ayrıca o sabah çocuk ilaç şişesini kırmıştı". uyandı ve kızın ilaç şişesini kırdığını gördü.yani oanki zamandan bahsettigini anladı. son olarak da şöyle dedi ;" o insanı o gün gitmesine izin verme gittigi yerde ona tuzak kuracaklar lütfen ona engel ol".... diziyi burada bitirdiler :(( Anladığım kadarıyla doktor daha önceden de geçmişe geldi ve geldigi sırada general ölmüştü rüyasında da gördü zaten ve ondan sonra bence bu mektubu yazdı kafam fena karıştı valla :DDD bakalım 17. bölümde ne olacak umarım generalime bişey olmaz :((

Mesaj: #133

ama yaaa neler olmuş neler valla çatlayacağım ne olur çeviri çabuk gelsin dayanamayacağım :(ühühüüü teşekkürler canım çeviri için çok güzeldi .