<![CDATA[Lee Min Ho Turkey | Minoz Turkey - LeeMinHo dizi-filmleri ile ilgili videolar]]> http://www.minozturkey.com/ Thu, 30 Apr 2026 05:31:33 +0000 MyBB <![CDATA[Lee Min Ho Cantata Röportajı]]> http://www.minozturkey.com/konu-Lee-Min-Ho-Cantata-Roportaji.html Sun, 17 Jan 2021 00:14:45 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-Lee-Min-Ho-Cantata-Roportaji.html Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.]]> Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.]]> <![CDATA[City Hunter - It's Alright]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-It-s-Alright.html Wed, 29 May 2013 17:08:09 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-It-s-Alright.html Uzun zamandan sonra yaptığım yeni slaytım.
Hazır yapmışken burada da paylaşayım dedim.
Bir kaç yerinde kayma olmuş ama kaydettikten sonra fark edince üşendim düzeltmeye.
Umarım beğenirsiniz :)




]]> Uzun zamandan sonra yaptığım yeni slaytım.
Hazır yapmışken burada da paylaşayım dedim.
Bir kaç yerinde kayma olmuş ama kaydettikten sonra fark edince üşendim düzeltmeye.
Umarım beğenirsiniz :)




]]> <![CDATA[nasılda gülermiş:D]]> http://www.minozturkey.com/konu-nasilda-gulermis-D.html Sun, 26 Aug 2012 20:42:11 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-nasilda-gulermis-D.html

]]>

]]> <![CDATA[Lee Min Ho @ TRUGEN Photoshoot + Minoz FM]]> http://www.minozturkey.com/konu-Lee-Min-Ho-TRUGEN-Photoshoot-Minoz-FM.html Tue, 07 Aug 2012 21:52:02 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-Lee-Min-Ho-TRUGEN-Photoshoot-Minoz-FM.html

4. dakikada hayranıyla oyun bitti sahnesini canlandırıyor kız kafayı eğmeseydi öpücekmiydi:D]]>

4. dakikada hayranıyla oyun bitti sahnesini canlandırıyor kız kafayı eğmeseydi öpücekmiydi:D]]> <![CDATA[LEE MIN HO 2009 - 2010 DVD - DISC 2 - COMMERCIAL SHOOTING.mp4]]> http://www.minozturkey.com/konu-LEE-MIN-HO-2009-2010-DVD-DISC-2-COMMERCIAL-SHOOTING-mp4.html Sun, 01 Jul 2012 22:36:36 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-LEE-MIN-HO-2009-2010-DVD-DISC-2-COMMERCIAL-SHOOTING-mp4.html

]]>

]]> <![CDATA[LEE MIN HO 2009-2010 DVD - DISC 1 - COMMERCIAL SHOOTING.mp4]]> http://www.minozturkey.com/konu-LEE-MIN-HO-2009-2010-DVD-DISC-1-COMMERCIAL-SHOOTING-mp4.html Sun, 01 Jul 2012 22:34:15 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-LEE-MIN-HO-2009-2010-DVD-DISC-1-COMMERCIAL-SHOOTING-mp4.html

]]>

]]> <![CDATA[Amanda El Falıda Baktırırmış:)]]> http://www.minozturkey.com/konu-Amanda-El-Falida-Baktirirmis.html Fri, 13 Apr 2012 11:10:54 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-Amanda-El-Falida-Baktirirmis.html

]]>

]]> <![CDATA[Aşk Herşeye Değer Personal Taste ]]> http://www.minozturkey.com/konu-Ask-Herseye-Deger-Personal-Taste.html Thu, 16 Feb 2012 00:45:45 +0200 http://www.minozturkey.com/konu-Ask-Herseye-Deger-Personal-Taste.html
Aşk Herşeye Değer Personal Taste için hazırlanmış ses pek iyi değil ama snuçta minho var paylaşmak istedim :)



]]>
Aşk Herşeye Değer Personal Taste için hazırlanmış ses pek iyi değil ama snuçta minho var paylaşmak istedim :)



]]> <![CDATA[SS501- Because I'm Stupid (BoF)türkçe alt yazı ]]> http://www.minozturkey.com/konu-SS501-Because-I-m-Stupid-BoF-turkce-alt-yazi.html Thu, 16 Feb 2012 00:41:35 +0200 http://www.minozturkey.com/konu-SS501-Because-I-m-Stupid-BoF-turkce-alt-yazi.html



Bütün minozlara gelsin ]]>



Bütün minozlara gelsin ]]> <![CDATA[Güzel bir Lee Min Ho videosu :)]]> http://www.minozturkey.com/konu-Guzel-bir-Lee-Min-Ho-videosu.html Tue, 10 Jan 2012 19:55:04 +0200 http://www.minozturkey.com/konu-Guzel-bir-Lee-Min-Ho-videosu.html
Güzel bir Lee Min Ho videosu :)
Yüzünüzde gülücükler bırakması dileğimle Minozlara gelsin :)



]]>
Güzel bir Lee Min Ho videosu :)
Yüzünüzde gülücükler bırakması dileğimle Minozlara gelsin :)



]]> <![CDATA[Gu Jun Pyo & Geum Jan Di MV - NOBODY(Wonder Girls)]]> http://www.minozturkey.com/konu-Gu-Jun-Pyo-Geum-Jan-Di-MV-NOBODY-Wonder-Girls.html Sun, 25 Sep 2011 16:34:40 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-Gu-Jun-Pyo-Geum-Jan-Di-MV-NOBODY-Wonder-Girls.html



film izledikleri yer ne kadarda komik....... Fv]]>



film izledikleri yer ne kadarda komik....... Fv]]> <![CDATA[City Hunter 19. Bölüm Fragman]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-19-Bolum-Fragman.html Wed, 27 Jul 2011 19:08:13 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-19-Bolum-Fragman.html



Shik Joong: Böyle kritik bir zamanda uyuyor musun?
Shik Joong:Aç gözlerini! Aç!!

Suk Doo Shik( Chun Jae Man`ın sağ kolu) : Bu kadını bulmamı söyledi.
Yoon Sung: Kim bu kadın?
Suk Doo Shik:Lee Kyung Hee..
Yoon Sung: Lee Kyung Hee mi?

Başsavcı:Ne düşünüyordun?!
Young Joo: Özür dilerim.Silahımı aldı.


Young Joo: Ayçiçeği..Ayçiçeği..

Sae Hee:Onu..Gizli belgeleri, elimden aldılar.

Yoon Sung: Üzgünüm, her şeyi öğrendim.
Kyung Hee: Anlamadım?
Yoon Sung:Gerçek babam hakkındaki her şeyi..

Shik Joong:Savcı Kim Young Joo yüzünü mü gördü?!

Yoon Sung:Kim Young Joo,mutlu musun şimdi?

Çeviri: *minay* kaynak: Soompi/Youtube

Shik Joong: You're sleepy?! Now? During this critical time?
Shik Joong: Eyes! Eyes!

Suk Doo Shik (Chun Jae Man's right hand man): He told me to find him this woman...
Yoon Sung: Who is she?
Suk Doo Shik: Lee Kyung Hee
Yoon Sung: Lee Kyung Hee...?

Head Prosecutor: What were you thinking?!
Young Joo: I'm sorry. He took my gun.

Young Joo: Sunflower...Sunflower...

Sae Hee: They took it...the secret documents....

Yoon Sung: I'm sorry. I found out about everything...
Kyung Hee: What?
Yoon Sung; About my biological father...

Shik Joong: Prosecutor Kim Young Joo saw your face?!

Yoon Sung: Kim Young Joo. Are you happy now?

NOT: Bölüm yayınlandıktan sonra fragmanı koymak bir garip oldu biliyorum ama hem henüz izlememiş olanlar vardır hem de fragman eksik kalmasın diye kısa süren ayrılıktan sonra fragman çevirisiyle dönüşümü yapayım dedim :D]]>



Shik Joong: Böyle kritik bir zamanda uyuyor musun?
Shik Joong:Aç gözlerini! Aç!!

Suk Doo Shik( Chun Jae Man`ın sağ kolu) : Bu kadını bulmamı söyledi.
Yoon Sung: Kim bu kadın?
Suk Doo Shik:Lee Kyung Hee..
Yoon Sung: Lee Kyung Hee mi?

Başsavcı:Ne düşünüyordun?!
Young Joo: Özür dilerim.Silahımı aldı.


Young Joo: Ayçiçeği..Ayçiçeği..

Sae Hee:Onu..Gizli belgeleri, elimden aldılar.

Yoon Sung: Üzgünüm, her şeyi öğrendim.
Kyung Hee: Anlamadım?
Yoon Sung:Gerçek babam hakkındaki her şeyi..

Shik Joong:Savcı Kim Young Joo yüzünü mü gördü?!

Yoon Sung:Kim Young Joo,mutlu musun şimdi?

Çeviri: *minay* kaynak: Soompi/Youtube

Shik Joong: You're sleepy?! Now? During this critical time?
Shik Joong: Eyes! Eyes!

Suk Doo Shik (Chun Jae Man's right hand man): He told me to find him this woman...
Yoon Sung: Who is she?
Suk Doo Shik: Lee Kyung Hee
Yoon Sung: Lee Kyung Hee...?

Head Prosecutor: What were you thinking?!
Young Joo: I'm sorry. He took my gun.

Young Joo: Sunflower...Sunflower...

Sae Hee: They took it...the secret documents....

Yoon Sung: I'm sorry. I found out about everything...
Kyung Hee: What?
Yoon Sung; About my biological father...

Shik Joong: Prosecutor Kim Young Joo saw your face?!

Yoon Sung: Kim Young Joo. Are you happy now?

NOT: Bölüm yayınlandıktan sonra fragmanı koymak bir garip oldu biliyorum ama hem henüz izlememiş olanlar vardır hem de fragman eksik kalmasın diye kısa süren ayrılıktan sonra fragman çevirisiyle dönüşümü yapayım dedim :D]]> <![CDATA[18. bölüm fragman.]]> http://www.minozturkey.com/konu-18-bolum-fragman.html Wed, 20 Jul 2011 18:58:23 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-18-bolum-fragman.html Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.
Nasıl bir bölüm bu yahu! Sona yaklaşırken yapılır mu bu?! Kötüler yine sapasağlam, olan Kim Nana ve YoonSung'a oluyor.]]> Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.
Nasıl bir bölüm bu yahu! Sona yaklaşırken yapılır mu bu?! Kötüler yine sapasağlam, olan Kim Nana ve YoonSung'a oluyor.]]> <![CDATA[Lee Min Ho - City Hunter [Have A Nightmare]]]> http://www.minozturkey.com/konu-Lee-Min-Ho-City-Hunter-Have-A-Nightmare.html Wed, 20 Jul 2011 17:48:05 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-Lee-Min-Ho-City-Hunter-Have-A-Nightmare.html



vurulduğu zaman nasıl cnm yanmıştıı..o ah diyişi içim gtmişti valla..Da
o da nasıl kabustu öle adam hçbiyerde rahat vermiyo çoçuğaa... Dj]]>



vurulduğu zaman nasıl cnm yanmıştıı..o ah diyişi içim gtmişti valla..Da
o da nasıl kabustu öle adam hçbiyerde rahat vermiyo çoçuğaa... Dj]]> <![CDATA[City Hunter 17. Bölüm Fragman]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-17-Bolum-Fragman.html Wed, 20 Jul 2011 11:09:26 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-17-Bolum-Fragman.html



Ho Shik:(Güvenlik servisinin şefi) : Başkanlık konutunun içini çok iyi bilen biri gibi görünüyor.
Ho Shik: Dışardan birinin asla bilmediği yerleri biliyor.

Chun Jae Man: Savcı Kim gizli belgeler(1983`teki yok etme planıyla ilgili) hakkında baya meraklı.
Chun Jae Man:Ondan kurtulmalı mıyız?

Başsavcı:Eşyalarını topla, görevden alındın.
Young Joo:Müdürüm!

Jin Pyo: Tanıştığıma memnun oldum Bay Eski Başkan.
Jin Pyo:Bekle ve senin için ne sakladım gör.

Yoon Sung:Kim Nana, hasta olma.

Ho Shik (Head of Secret Service): It seems as if he knew the structure of the Blue House really well.
Ho Shik: He knew areas an outsider would never be aware of.

Chun Jae Man: Prosecutor Kim has been very curious about the secret documents [regarding the 1983 wipeout plan].
Chun Jae Man: Shouldn’t we get rid of him?

Head Prosecutor: Pack your belongings. You’ve been demoted.
Young Joo: Director!

Jin Pyo: Nice to meet you, Mr. former President.
Jin Pyo: Just wait and see what I have in store for you.

Yoon Sung: Kim Nana, don’t be ill.

Yoon Sung kütüphanede başkanla karşılaşmasına şaşırmıştır.İkisi bir süre konuşur ve başkanın insancıl yönü ortaya çıkar.

Öte yandan başkanlık konutundaki yemek esnasında başkanın koruması olan Nana, Jin Pyo ve Chun Jae Man`ı yemekte görünce gerilir. Yoon Sung da başkanı hedef alan olay patlak verdiğinde aynı yemektedir.

YS was surprised at meeting the president at the library. the two of them managed to talk for a while and the warm/humane side of the president is revealed.

On the other hand, during the Blue House luncheon, Nana who’s now the president’s bodyguard becomes nervous once she sees Jin Pyo and Cheon Jae Man appearing at the luncheon. Yoon Sung is also present at the luncheon when an incident breaks out where the president becomes the target…

Çeviri: *minay* kaynak:soompi/youtube]]>



Ho Shik:(Güvenlik servisinin şefi) : Başkanlık konutunun içini çok iyi bilen biri gibi görünüyor.
Ho Shik: Dışardan birinin asla bilmediği yerleri biliyor.

Chun Jae Man: Savcı Kim gizli belgeler(1983`teki yok etme planıyla ilgili) hakkında baya meraklı.
Chun Jae Man:Ondan kurtulmalı mıyız?

Başsavcı:Eşyalarını topla, görevden alındın.
Young Joo:Müdürüm!

Jin Pyo: Tanıştığıma memnun oldum Bay Eski Başkan.
Jin Pyo:Bekle ve senin için ne sakladım gör.

Yoon Sung:Kim Nana, hasta olma.

Ho Shik (Head of Secret Service): It seems as if he knew the structure of the Blue House really well.
Ho Shik: He knew areas an outsider would never be aware of.

Chun Jae Man: Prosecutor Kim has been very curious about the secret documents [regarding the 1983 wipeout plan].
Chun Jae Man: Shouldn’t we get rid of him?

Head Prosecutor: Pack your belongings. You’ve been demoted.
Young Joo: Director!

Jin Pyo: Nice to meet you, Mr. former President.
Jin Pyo: Just wait and see what I have in store for you.

Yoon Sung: Kim Nana, don’t be ill.

Yoon Sung kütüphanede başkanla karşılaşmasına şaşırmıştır.İkisi bir süre konuşur ve başkanın insancıl yönü ortaya çıkar.

Öte yandan başkanlık konutundaki yemek esnasında başkanın koruması olan Nana, Jin Pyo ve Chun Jae Man`ı yemekte görünce gerilir. Yoon Sung da başkanı hedef alan olay patlak verdiğinde aynı yemektedir.

YS was surprised at meeting the president at the library. the two of them managed to talk for a while and the warm/humane side of the president is revealed.

On the other hand, during the Blue House luncheon, Nana who’s now the president’s bodyguard becomes nervous once she sees Jin Pyo and Cheon Jae Man appearing at the luncheon. Yoon Sung is also present at the luncheon when an incident breaks out where the president becomes the target…

Çeviri: *minay* kaynak:soompi/youtube]]> <![CDATA[City Hunter 16. bölüm fragman]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-16-bolum-fragman.html Thu, 14 Jul 2011 00:40:36 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-16-bolum-fragman.html



Pil Jae: Milli İstihbarat Servisi`ndeki gizli belgeler (1983 olayıyla ilgili) iz bırakmadan kaybolmuş.
Young Joo: Milli İstihbarat Servisi`nden mi?

Young Joo: Beraber bakmak ister misin?
Young Joo: Jin Pyo.. yok etme planından hayatta kalan tek kişi.. ve Lee Young Sung senin şehir avcın. Şu an burda her şeyi ortaya çıkaracağım.

Yoon Sung: Daha ne kadar tehlikeye neden olacaksın?

Yoon Sung : Gitmene izin verebileceğimi sanmıyorum.
Yoon Sung:Kim Nana.. Seni seviyorum..

Çeviri: *minay* kaynak: soompi, youtube

Pil Jae: The secret documents [regarding the 1983 incident] at the National Intelligence Service disappeared without a trace.
Young Joo: From the National Intelligence Service?

Young Joo: Do you want to take a look together?
Young Joo: Lee Jin Pyo...the sole survivor from the wipe-out plan...and Lee Yoon Sung...your the city hunter...I'll reveal everything right here, right now

Yoon Sung: How much longer are you going to cause trouble?

Yoon Sung: I don't think I can let you go...
Yoon Sung: Kim Nana...I like you]]>



Pil Jae: Milli İstihbarat Servisi`ndeki gizli belgeler (1983 olayıyla ilgili) iz bırakmadan kaybolmuş.
Young Joo: Milli İstihbarat Servisi`nden mi?

Young Joo: Beraber bakmak ister misin?
Young Joo: Jin Pyo.. yok etme planından hayatta kalan tek kişi.. ve Lee Young Sung senin şehir avcın. Şu an burda her şeyi ortaya çıkaracağım.

Yoon Sung: Daha ne kadar tehlikeye neden olacaksın?

Yoon Sung : Gitmene izin verebileceğimi sanmıyorum.
Yoon Sung:Kim Nana.. Seni seviyorum..

Çeviri: *minay* kaynak: soompi, youtube

Pil Jae: The secret documents [regarding the 1983 incident] at the National Intelligence Service disappeared without a trace.
Young Joo: From the National Intelligence Service?

Young Joo: Do you want to take a look together?
Young Joo: Lee Jin Pyo...the sole survivor from the wipe-out plan...and Lee Yoon Sung...your the city hunter...I'll reveal everything right here, right now

Yoon Sung: How much longer are you going to cause trouble?

Yoon Sung: I don't think I can let you go...
Yoon Sung: Kim Nana...I like you]]> <![CDATA[City Hunter 15. Bölüm Fragman]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-15-Bolum-Fragman.html Wed, 13 Jul 2011 11:25:20 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-15-Bolum-Fragman.html



Nana: Bunu ( intikamı) gerçekten yapmak zorunda mısın?
Kyung Hee: Baban bunu bana vermişti. Sen de Nana`ya ver.

Nana: Bu planı anladığım için artık sana yardım etmeyeceğim.
Nana: Dikkatli ol..

Kyung Hee: Yoon Sung`umun mutlu olmasını istiyorum

Young Joo: Lee Yoon Sung
Yoon Sung: Kim Yong Joo
Young Joo: Kimsin sen..
Yoon Sung: Ne kadar biliyorsun..

Pil Jae: Bu olayın City Hunter`la bir ilgisi var mı?

Young Joo: Lee Yoon Sung

Young Joo: Peşine takip etmesi için birini tak.
Pil Jae: Onu takip etmek mi?!
Young Joo:Onu yakalayacağım..
çeviri: *minay* kaynak: soompi

Nana: Do you really have to do this [revenge]?

Kyung Hee: Your father gave this to me. Give it to Nana

Nana: I’m not going to assist you anymore in seeing this plan through.
Nana: Be careful…

Kyung Hee: I want my Yoon Sung to be happy.

Young Joo: Lee Yoon Sung…
Yoon Sung: Kim Young Joo…
Young Joo: Who the hell are you…
Yoon Sung: How much do you know…

Pil Jae: Does this incident have anything to do with the city hunter?...

Young Joo: Lee Young Sung....

Young Joo: Have someone follow his tail
Pil Jae: Follow him?
Young Joo: I’m going to catch him.]]>



Nana: Bunu ( intikamı) gerçekten yapmak zorunda mısın?
Kyung Hee: Baban bunu bana vermişti. Sen de Nana`ya ver.

Nana: Bu planı anladığım için artık sana yardım etmeyeceğim.
Nana: Dikkatli ol..

Kyung Hee: Yoon Sung`umun mutlu olmasını istiyorum

Young Joo: Lee Yoon Sung
Yoon Sung: Kim Yong Joo
Young Joo: Kimsin sen..
Yoon Sung: Ne kadar biliyorsun..

Pil Jae: Bu olayın City Hunter`la bir ilgisi var mı?

Young Joo: Lee Yoon Sung

Young Joo: Peşine takip etmesi için birini tak.
Pil Jae: Onu takip etmek mi?!
Young Joo:Onu yakalayacağım..
çeviri: *minay* kaynak: soompi

Nana: Do you really have to do this [revenge]?

Kyung Hee: Your father gave this to me. Give it to Nana

Nana: I’m not going to assist you anymore in seeing this plan through.
Nana: Be careful…

Kyung Hee: I want my Yoon Sung to be happy.

Young Joo: Lee Yoon Sung…
Yoon Sung: Kim Young Joo…
Young Joo: Who the hell are you…
Yoon Sung: How much do you know…

Pil Jae: Does this incident have anything to do with the city hunter?...

Young Joo: Lee Young Sung....

Young Joo: Have someone follow his tail
Pil Jae: Follow him?
Young Joo: I’m going to catch him.]]> <![CDATA[City Hunter 14.bölüm fragman]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-14-bolum-fragman.html Thu, 07 Jul 2011 11:04:52 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-14-bolum-fragman.html


Başsavcı : Eğer bu işi eline yüzüne bulaştırırsan..
Yong Joo:Eğer bulaştırırsam, istifa edeceğim.

Jin Pyo:Yani dördüncü adamımız bu

Yoon Sung: Anne

Yong Joo: Lee Jin Pyo, sonunda saklanmaktan vaz mı geçiyorsun?

Nana: Yoon Sung`un hayatını mahvetmeden daha ne kadar ileri gideceksin?Artık bir kenarda oturup izlemeyeceğim.

Jin Pyo:Bizim hakkımızda çok şey biliyorsun.

Yoon Sung: Baba, bunu yaptın mı? Sen aklını mı kaçırdın?

Yoon Sung: Bugün anladım..Bu ( muhtemelen intikam için birini öldürmek) sadece kendini pislik gibi hissettiriyor.

Şok olmuş olan Yoon Sung aceleyle olay yerini terkeder ve babasını izleyen Yong Joo bunu görür.Jong Shik`a taşıyan ambulans hastaneye gider ve Yong Joo ve sağlık görevlisi Jong Shik`i sedyeyle acil servise hızla götürürler. O sırada hastanede olan Nana bunu görür ve şaşırır.
Öte yandan Yoon Sung , Jong Shik`e arabayla vuranın Jin Pyo olduğunu öğrenir ve öfke içinde onun karşısına çıkar.

Çeviri: *minay* kaynak:soompi-youtube
Head prosecutor: If you mess this up
Yong Joo: If I do, I’ll resign

Jin Pyo: So this is our fourth guy

Yoon Sung: Mom

Yong Joo: Lee Jin Pyo, are you finally coming out from hiding?

Nana: How much further are you going to take this before you ruin Yoon Sung’s life? I won’t sit around and watch anymore.

Jin Pyo: You know too much about us

Yoon Sung: Father, you did this? Did you lose your mind?

Yoon Sung: I realized today…it [murder as revenge possibly?] only makes one feel like cr*p...
.

A shocked YS hurriedly leaves the scene, and YJ who had been watching his dad sees that. The ambulance carrying jongshik races to the hospital, and the parmedic and YJ rush jongshik on a stretcher into the emergency room. NN, who happens to be at the hospital sees this and is surprised.
On another part.. YS finds out that it was JP who hit shikjoong with a car, and confronts him in a rage..;]]>


Başsavcı : Eğer bu işi eline yüzüne bulaştırırsan..
Yong Joo:Eğer bulaştırırsam, istifa edeceğim.

Jin Pyo:Yani dördüncü adamımız bu

Yoon Sung: Anne

Yong Joo: Lee Jin Pyo, sonunda saklanmaktan vaz mı geçiyorsun?

Nana: Yoon Sung`un hayatını mahvetmeden daha ne kadar ileri gideceksin?Artık bir kenarda oturup izlemeyeceğim.

Jin Pyo:Bizim hakkımızda çok şey biliyorsun.

Yoon Sung: Baba, bunu yaptın mı? Sen aklını mı kaçırdın?

Yoon Sung: Bugün anladım..Bu ( muhtemelen intikam için birini öldürmek) sadece kendini pislik gibi hissettiriyor.

Şok olmuş olan Yoon Sung aceleyle olay yerini terkeder ve babasını izleyen Yong Joo bunu görür.Jong Shik`a taşıyan ambulans hastaneye gider ve Yong Joo ve sağlık görevlisi Jong Shik`i sedyeyle acil servise hızla götürürler. O sırada hastanede olan Nana bunu görür ve şaşırır.
Öte yandan Yoon Sung , Jong Shik`e arabayla vuranın Jin Pyo olduğunu öğrenir ve öfke içinde onun karşısına çıkar.

Çeviri: *minay* kaynak:soompi-youtube
Head prosecutor: If you mess this up
Yong Joo: If I do, I’ll resign

Jin Pyo: So this is our fourth guy

Yoon Sung: Mom

Yong Joo: Lee Jin Pyo, are you finally coming out from hiding?

Nana: How much further are you going to take this before you ruin Yoon Sung’s life? I won’t sit around and watch anymore.

Jin Pyo: You know too much about us

Yoon Sung: Father, you did this? Did you lose your mind?

Yoon Sung: I realized today…it [murder as revenge possibly?] only makes one feel like cr*p...
.

A shocked YS hurriedly leaves the scene, and YJ who had been watching his dad sees that. The ambulance carrying jongshik races to the hospital, and the parmedic and YJ rush jongshik on a stretcher into the emergency room. NN, who happens to be at the hospital sees this and is surprised.
On another part.. YS finds out that it was JP who hit shikjoong with a car, and confronts him in a rage..;]]> <![CDATA[City Hunter 13.bölüm fragman]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-13-bolum-fragman.html Mon, 04 Jul 2011 11:15:09 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-13-bolum-fragman.html


“Jin-pyo points a gun at Nana, but YS saves her just in time,YS grits his teeth in anger as he sees Jin-pyo leaving with a cruel smile. On the other hand, YS already formed his plan on how to take down the prosecutor’s dad and already managed to infiltrate his office,but then while he’s there he bumps into the prosecutor who also came to his dad’s office for something.”
Jin Pyo, Nana`ya silah doğrultur ama Yoon Sung, Nana`yı tam zamanında kurtarır.Yoon Sung, hain bir gülümsemeyle ayrılan Jin Pyo`yu görünce sinirle dişlerini sıkar.Öte yandan Yoon Sung çoktan savcının babasının foyasını ortaya çıkarmak ve ofisine sızabilmek için planını yapmıştır. Ama tam da ordayken bir şey için babasının ofisine gelen savcıyla karşılaşır.Tadadadannn!!
Eun Ah: Tell Lee Yoon Sung sshi thank you for the food!
Shik Joong: Yoon Sung didn’t make it….I did…

Yong Joo: It’s still not too late. Please turn yourself in.
Jong Shik: Turn myself in?! Shut up!
Yong Joo: I resent being your son. Take care of yourself.

Jong Shik’s secretary: I’ve sent out some guys to tail people who are close to Kim Nana.
Jong Shik: Find her and kill her.

Prosecutor head: You are no longer part of this city hunter case.
Yong Joo: I have an idea of the key suspect.

Yoon Sung: As a father, what can you do for your son?

Yong Joo: Father!

Yong Joo: Come quickly. Lee Yoon Sung.

Eun Ah:Lee Yoon Sung`a yemek için teşekkürlerimi iletin
Shik Joong:Yoon Sung yapmadı... Ben yaptım


Yong Joo: Hala çok geç değil, lütfen itiraf et.
Jong Shik: İtiraf mı edeyim?! Kapa çeneni!!
Yong Joo:Oğlun olduğum için utanıyorum.Kendine iyi bak.

Jong Shik`in sekreteri: Nana`ya yakın insanları takip etmeleri için birkaç adam gönderdim.
Jong Shik:Onu bul ve gebert!

Başsavcı: Artık bu City Hunter davasının bir parçası değilsin
Yong Joo:Baş şüpheli hakkında bir fikrim var.

Yoon Sung:Bir baba olarak, oğlun için ne yapabilirsin?

Yong Joo:Babaa!

Yong Joo: Çabuk gel, Lee Yoon Sung!

Çeviri:*minay*]]>


“Jin-pyo points a gun at Nana, but YS saves her just in time,YS grits his teeth in anger as he sees Jin-pyo leaving with a cruel smile. On the other hand, YS already formed his plan on how to take down the prosecutor’s dad and already managed to infiltrate his office,but then while he’s there he bumps into the prosecutor who also came to his dad’s office for something.”
Jin Pyo, Nana`ya silah doğrultur ama Yoon Sung, Nana`yı tam zamanında kurtarır.Yoon Sung, hain bir gülümsemeyle ayrılan Jin Pyo`yu görünce sinirle dişlerini sıkar.Öte yandan Yoon Sung çoktan savcının babasının foyasını ortaya çıkarmak ve ofisine sızabilmek için planını yapmıştır. Ama tam da ordayken bir şey için babasının ofisine gelen savcıyla karşılaşır.Tadadadannn!!
Eun Ah: Tell Lee Yoon Sung sshi thank you for the food!
Shik Joong: Yoon Sung didn’t make it….I did…

Yong Joo: It’s still not too late. Please turn yourself in.
Jong Shik: Turn myself in?! Shut up!
Yong Joo: I resent being your son. Take care of yourself.

Jong Shik’s secretary: I’ve sent out some guys to tail people who are close to Kim Nana.
Jong Shik: Find her and kill her.

Prosecutor head: You are no longer part of this city hunter case.
Yong Joo: I have an idea of the key suspect.

Yoon Sung: As a father, what can you do for your son?

Yong Joo: Father!

Yong Joo: Come quickly. Lee Yoon Sung.

Eun Ah:Lee Yoon Sung`a yemek için teşekkürlerimi iletin
Shik Joong:Yoon Sung yapmadı... Ben yaptım


Yong Joo: Hala çok geç değil, lütfen itiraf et.
Jong Shik: İtiraf mı edeyim?! Kapa çeneni!!
Yong Joo:Oğlun olduğum için utanıyorum.Kendine iyi bak.

Jong Shik`in sekreteri: Nana`ya yakın insanları takip etmeleri için birkaç adam gönderdim.
Jong Shik:Onu bul ve gebert!

Başsavcı: Artık bu City Hunter davasının bir parçası değilsin
Yong Joo:Baş şüpheli hakkında bir fikrim var.

Yoon Sung:Bir baba olarak, oğlun için ne yapabilirsin?

Yong Joo:Babaa!

Yong Joo: Çabuk gel, Lee Yoon Sung!

Çeviri:*minay*]]> <![CDATA[City Hunter 12. bölüm fragman]]> http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-12-bolum-fragman.html Thu, 30 Jun 2011 13:21:53 +0300 http://www.minozturkey.com/konu-City-Hunter-12-bolum-fragman.html



Shik Joong: How can she be so pretty! My heart feels like it’s about to burst!

Man: She wishes to donate a scholarship.
Kyung Hee: My name is Lee Kyung Hee, but I want to remain anonymous.

Jin Pyo: I'll take care of Kim Nana. I'll eliminate her.

Yoon Sung: Please let Nana live.

Yong Joo: It’s still not too late. Please turn yourself in.
Jong Shik: I don’t want to.
Yong Joo: What are you going to do if I show you the power of law and justice father?

Yoon Sung: Why did you do it?
Jin Pyo: Because that is our destiny.
Yoon Sung: You’ve ruined my life this much. I’ll never forgive you, even if I die.

Shik Joong: Nasıl bu kadar sevimli olabilir?! Kalbim yerinden çıkacakmış gibi

Adam: Bu bayan bir burs vermek istiyor.
Kyung Hee: Adım Kyung Hee ama adımın gizli tutulmasını istiyorum.

Jin Pyo: Nana`nın icabına bakacağım, onu ortadan kaldıracağım

Yoon Sung: Lütfen Nana`nın yaşamasına izin ver!

Yong Joo:Hala çok geç değil, lütfen itiraf et.
Jong Shik: İstemiyorum!
Yong Joo: Eğer sana kanunların gücünü ve adaleti gösterirsem ne yapacaksın baba?

Yoon Sung: Bunu neden yaptın?!
Jin Pyo: Çünkü bu bizim kaderimiz.
Yoon Sung: Hayatımı mahvettin.Ölsem bile seni asla affetmeyeceğim!!
çeviri:*minay* kaynak: soompi

not: yazılı bir özet de buldum ama sanırım çeviriyi direk google amcaya başvurarak yapmışlar, karman çorman bir şeyler yazıyordu. Yazıdan anladığım kadarıyla Yoon Sung, vurulduktan sonra Nana`yı savcının eski karısı Saehee`nin evine götürüyor. Kan lazım oluyor ama orası bir hastane olmadığı için kan temin edemiyorlar. Yoon Sung kendi kanını veriyor.]]>



Shik Joong: How can she be so pretty! My heart feels like it’s about to burst!

Man: She wishes to donate a scholarship.
Kyung Hee: My name is Lee Kyung Hee, but I want to remain anonymous.

Jin Pyo: I'll take care of Kim Nana. I'll eliminate her.

Yoon Sung: Please let Nana live.

Yong Joo: It’s still not too late. Please turn yourself in.
Jong Shik: I don’t want to.
Yong Joo: What are you going to do if I show you the power of law and justice father?

Yoon Sung: Why did you do it?
Jin Pyo: Because that is our destiny.
Yoon Sung: You’ve ruined my life this much. I’ll never forgive you, even if I die.

Shik Joong: Nasıl bu kadar sevimli olabilir?! Kalbim yerinden çıkacakmış gibi

Adam: Bu bayan bir burs vermek istiyor.
Kyung Hee: Adım Kyung Hee ama adımın gizli tutulmasını istiyorum.

Jin Pyo: Nana`nın icabına bakacağım, onu ortadan kaldıracağım

Yoon Sung: Lütfen Nana`nın yaşamasına izin ver!

Yong Joo:Hala çok geç değil, lütfen itiraf et.
Jong Shik: İstemiyorum!
Yong Joo: Eğer sana kanunların gücünü ve adaleti gösterirsem ne yapacaksın baba?

Yoon Sung: Bunu neden yaptın?!
Jin Pyo: Çünkü bu bizim kaderimiz.
Yoon Sung: Hayatımı mahvettin.Ölsem bile seni asla affetmeyeceğim!!
çeviri:*minay* kaynak: soompi

not: yazılı bir özet de buldum ama sanırım çeviriyi direk google amcaya başvurarak yapmışlar, karman çorman bir şeyler yazıyordu. Yazıdan anladığım kadarıyla Yoon Sung, vurulduktan sonra Nana`yı savcının eski karısı Saehee`nin evine götürüyor. Kan lazım oluyor ama orası bir hastane olmadığı için kan temin edemiyorlar. Yoon Sung kendi kanını veriyor.]]>