Mesaj: #1

SSD sıkı çalışan City Hunter oyuncularının kamera arkası fotoğraflarını yayınladı.Fotoğraflarda başroller Lee Min Ho ve Park Min Young bütün yüz ifadelerini, sözlerini, hareketlerini tek tek titizlikle izleyerek küçük video kaydedicisine bakıyorlar.Gerçek profesyoneller gibi meşgul programlarına rağmen işlerini en iyi şekilde yapmak için tekrar oynayarak ve tekrar izleyerek zaman ayırıyorlar.Sık sık repliklerini beraber çalışan ve kamera kapalıyken birbirleriyle şakalaşan ikilinin gerçekten çok yakın oldukları birkaç kere belirtilmişti.İkilinin kamera önündeki muhteşem uyumları muhtemelen kamera arkasındaki yakın ilişkilerinden kaynaklanıyor.
Diziden bir temsilci :" İkili kameralar kapalıyken bile gerçekten sıkı çalışıyor. Oyuncular ve çekim ekibi diziyi mümkün olduğunca en iyi şekilde yapmak için çok enerji ve çaba sarf ediyor. Ve bu da izleyicilerin neden City Hunter`dan bu kadar etkilendiklerinin bir sebebidir." diye ifade etti.

Çeviri: *minay* kaynak: soompi

Mesaj: #2

Çok sağol canım çeviri için çok yoruluyor minhomuz ama değiyor.

Mesaj: #3

Çevirdiğiniz için sağolun!! Siz de olmasaydınız haberleri nasıl anlıcaktık blmiyorm!! Heralde çok çok uğraşmamız gerekirdi!! Kamsahamnidaa!! :)

Mesaj: #4

ellerine sağlık minaycım :) gerç bu ikiinin bu kadar yakın olması beni delirtiyor ya hadi neyse :D

Mesaj: #5

Bu uyumu farketmeyen yok demekki^^ neyse sayelerinde muhteşem bir dizi izliyoruz bende gece bu kameralar neyin nesi diyodum meğer profesyonel çalışmayla ilgiliymiş^^
bu dizi için Minho gerçekten çok şey yaptı ve değecek ama mümkünse MinYoungdan uzak Allaha yakın olsun Minho:)
çeviri için nomu nomu gomayooo:)

Mesaj: #6

Bence de Nurhan abla!! Ama daha öncede birlikte çalıştkları için yakınlar diye düşünüyorm!! Ama bu yakınlığın ileri gitmemesini umut ediyorm!!

Mesaj: #7

MinHo'ya tek yakıştırdığım oyuncu çok uyumlular vede titizler dizinin bu kadar başarılı olmasına şaşmamak lazım :) teşekkürler MiNAY ^^