Mesaj: #1

“Jin-pyo points a gun at Nana, but YS saves her just in time,YS grits his teeth in anger as he sees Jin-pyo leaving with a cruel smile. On the other hand, YS already formed his plan on how to take down the prosecutor’s dad and already managed to infiltrate his office,but then while he’s there he bumps into the prosecutor who also came to his dad’s office for something.”
Jin Pyo, Nana`ya silah doğrultur ama Yoon Sung, Nana`yı tam zamanında kurtarır.Yoon Sung, hain bir gülümsemeyle ayrılan Jin Pyo`yu görünce sinirle dişlerini sıkar.Öte yandan Yoon Sung çoktan savcının babasının foyasını ortaya çıkarmak ve ofisine sızabilmek için planını yapmıştır. Ama tam da ordayken bir şey için babasının ofisine gelen savcıyla karşılaşır.Tadadadannn!!
Eun Ah: Tell Lee Yoon Sung sshi thank you for the food!
Shik Joong: Yoon Sung didn’t make it….I did…

Yong Joo: It’s still not too late. Please turn yourself in.
Jong Shik: Turn myself in?! Shut up!
Yong Joo: I resent being your son. Take care of yourself.

Jong Shik’s secretary: I’ve sent out some guys to tail people who are close to Kim Nana.
Jong Shik: Find her and kill her.

Prosecutor head: You are no longer part of this city hunter case.
Yong Joo: I have an idea of the key suspect.

Yoon Sung: As a father, what can you do for your son?

Yong Joo: Father!

Yong Joo: Come quickly. Lee Yoon Sung.

Eun Ah:Lee Yoon Sung`a yemek için teşekkürlerimi iletin
Shik Joong:Yoon Sung yapmadı... Ben yaptım


Yong Joo: Hala çok geç değil, lütfen itiraf et.
Jong Shik: İtiraf mı edeyim?! Kapa çeneni!!
Yong Joo:Oğlun olduğum için utanıyorum.Kendine iyi bak.

Jong Shik`in sekreteri: Nana`ya yakın insanları takip etmeleri için birkaç adam gönderdim.
Jong Shik:Onu bul ve gebert!

Başsavcı: Artık bu City Hunter davasının bir parçası değilsin
Yong Joo:Baş şüpheli hakkında bir fikrim var.

Yoon Sung:Bir baba olarak, oğlun için ne yapabilirsin?

Yong Joo:Babaa!

Yong Joo: Çabuk gel, Lee Yoon Sung!

Çeviri:*minay*

Mesaj: #2

Sağol canım hemen ppaylaşıuyorum

Mesaj: #3

Heyecanlı bir bölüm!!! :)

Mesaj: #4

Kahramanım kurtarmış yine sevdiceğizini oyş ..Minay harikasın çok teşekkürler biz Minozlar ammada iyi çalışıyoruz :)

Mesaj: #5

Huhu yine çok heyecanlı bi bölüm ama yunsungu zorla kötü yapmaya çalışıyor babası artık ölsün ya bu adam yetti canıma o ölmeden kimseye rahat yok anlaşıldı savcı da garibim arada kaldı hadi hayırlısı sağol minaycım çeviri için^^

Mesaj: #6

çok hızlısınız yaaa teşekkürler

çok heycanlandım merakla beklıyorum..

Mesaj: #7

HuHuu bu bölümün fragmanı erken gelmiş..:) Ama bizim city hunter ımız adamımı öldürüyor.Hemde zorla..::( Yazık benim Oppama..Kızıda kurtarmış Ya çok meraklandım şimdi neler olucak bakalım..Teşekkürler Minay abla..:)