glsm
Çevirmen
Mesajlar: 254
Üyelik Tarihi: May 2012
Rep Puanı: 19
|
05.07.2009 Lee Min Ho Trugen Çekimindeki Ropörtajı(KBS) [09.02.2013]
Le Min Ho'nn Trugen ropörtajı 4 yemmuz'da Kbs televizyonunda bir eğlence programında yayınlandı.
Lüks bir görünümü ve kişiliği olan mükemmel bir adam. Hadi Lee Min Ho'nun olağanüstü cazibesine karşı saygıyla eğilelim.
Lee Min Ho çeşitli poz ve güçlü göz ifadeleri ile ciddiyetle çekimde. uzun bacakları özellikle bugün parlak görünüyor. Ne giyerse giysin tarz duruyor,ama fotoğrafları daha fantastik görünüyor.
LMH: Takım elbise giymeyi çok seviyorum. Normal zamanlarda genellikle gündelik giyinsem de, favorim takım elbise giyinmektir.
Soru: En iyi pozun nedir?
LMH: Bir tarafa doğru birazcık dönük duruken, o yana bu şekilde bakmak.
Çok cool~~ fotoğraf çekimleri tekrar başladı. Bazen çok güçlü bir adam gibi... Bazen romatik bir prens gibi... Bazen aynı böyle yaramaz bir oğlan gibi...
O sadece "Lee Min Ho Over Flowers"
Cool bir adam olarak Lee Min Ho Koreli büyük ablalarının kalbini tek seferde ele geçirdi.
S: Vaay. Bugün çok cool'sun. Takım elbise nasıl bu kadar mükemmel uyar?!
LMH: Teşekkür ederim.
S: Ee neler yapıyorsun?
LMH: B.O.F'u bittirdikten sonra, birkaç CF için film çektim. Japonya, Çin, Tayvan ve Tayland gibi yurt dışı hayran buluşmalarında deniz aşırı hayranlarımla tanışmaya vaktim oldu.
S: Asya'nın etrafına hükmediyor gibi görünüyorsun.
LMH: (alçakgönüllülükle) Henüz hükmetmiyorum... Ama Asya'nın çevresini bir kez olsun gezmek istiyorum.
S: Tavyan'da başka bölüm var mı?
LMH: Tayvan'a gittiğimde, beni görmeleri zor olduğu için, hayranlarım neredeyse tüm gün boyunca(24 saat) beni takip etti. Bir sonraki programımı nasıl bilebiliyorlardı bilmiyorum^^. Grup olarak taksiler kıralamışlardı ve taksilerle arabamın etrafını sararak bana eşlik ettiler. Gerçekten inanılmazdı...
S: Bi kutlama şeyin vardı değil mi? ...22 Haziran.. aa doğum günün.. Geç kaldığım için üzgünüm.. ama Tebriklerrr!!
LMH: Teşekkür ederim.
S: Doğum gününde nasıl vakit geçirdin?
LMH: Bir doğum günü partisi düzenledim ve hayran klübüm bir gün öncesinden törene başladılar.
O gün, Lee Min ho'nun hayranlarının durduğu sıra o kadar uzundu ki sonunu göremedik. Hayranlarının tebrikleri altında, parti başladı ve Lee Min Ho hayranlarına hoş bir şarkı söyleyerek cevap verdi. Şarkı söyleşi profesyonellerin seyiyesinde.
Merhaba~~ Ben yeni şarkıcı Lee Min Ho.. (hayran buluşmasında)
S: Kendi albümünü çıkartma konusunda hiç öneri var mıydı?
LMH: Şirketim bana "Sadece iyi bir performans çıkart" dedi. (şaka yapıyor).... Henüz bir şarkıcı olmayı düşünmedim, çünkü oyunculuk daha yeteneğimin ötesinde.
Lee Min Ho CF'nin sahaında mavi bir geminin içinde yükseliyor.
S: Çok para kazandın mı?
LMH: Biraz.
S: Harcamalarını kim karşılıyor?
LMH: Annem.. Ne zaman biraz paraya ihtiyacım olsa, "anne, banka hesabıma biraz para transfer et"
S: O zaman anneni evde görmüyorsun.( Annenden parayı direkt olarak almıyor musun?)
LMH: 21.yy'da yaşıyoruz.. Telefon bankacılığını(ATM) kullanmak daha uygun..
S: F4 ile sıklıkla görüşüyor musun?
LMH:Evet, hâlâ bağlantıyı devam ettiriyoruz.
S: İçtiğinde, hangi üyenin kötü alışkanlıkları var?
LMH: Kim Jun ve ben içtiğimizde uyuya kalırız. Kim Hyung Joong da öyle. Ama Kim Bum çok fazla içse de ayık olur. Belki bizden daha genç, bu yüzden problem olmuyor ^^..
S: İçmede sınırın nedir?
LMH: İçmede kötüyüm ben, sınırım sadece 4 bardak soju.(soju bardakları çok küçüktür) Somak içmek benim için daha iyi.( Somak sojunun birayla karışımı) Çünkü sojunun kokusu çok ağır, kolaylıkla sarhoş olurum.
LMH: Herkese merhaba~~ Gücümü elimden gelenin en iyisini vermek için hazırlayacağım ve diğer projede sizinle daha sık görüşmek için en iyimi yapacağım.
Çeviri: glsm
Kaynak: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.
Sayfalara ve sitelere alıntı yapmak isteyenlerin çeviren kişinin adını belirtip MinozTurkey'den alıntıdır diye belirtmeleri gerekir.
_______________________________________________________
You make me die die die !!
(Bu Mesaj 02-09-2013 11:22 PM değiştirilmiştir. Değiştiren : glsm.)
|
|
02-09-2013 11:19 PM |
|
glsm
Çevirmen
Mesajlar: 254
Üyelik Tarihi: May 2012
Rep Puanı: 19
|
05.07.2009 Lee Min Ho Trugen Çekimindeki Ropörtajı(KBS) [09.02.2013]
ilk yorumu kendim yapmak isitiyorummm :D :D o tayvanlı hayranların yaptıkları ne harika olay yaaa !! çok imrendimmmm bir de Lee min Ho Over flowers olayı müthiş olmuşş :) :) :)
_______________________________________________________
You make me die die die !!
(Bu Mesaj 02-10-2013 01:18 AM değiştirilmiştir. Değiştiren : glsm.)
|
|
02-09-2013 11:22 PM |
|
glsm
Çevirmen
Mesajlar: 254
Üyelik Tarihi: May 2012
Rep Puanı: 19
|
RE: 05.07.2009 Lee Min Ho Trugen Çekimindeki Ropörtajı(KBS) [09.02.2013]
(02-10-2013 12:55 AM)bal_böceği Yazılan: Ziyaretçilerin Bağlantıları Görebilmesi İçin Foruma Üye Olmaları Gerekiyor.LMH: Bir tarafa doğru birazcık dönük duruken, o yana bu şekilde bakmak.
Süper yaa canım çeviri için teşekkürler :)
ben teşekkür ederim :)
o duruşş gerçekten mükemmelll
_______________________________________________________
You make me die die die !!
|
|
02-10-2013 01:17 AM |
|
binaryy
Adminoz | Twitter |
Mesajlar: 1,242
Üyelik Tarihi: Mar 2012
Rep Puanı: 49
|
05.07.2009 Lee Min Ho Trugen Çekimindeki Ropörtajı(KBS) [09.02.2013]
LMH: Tayvan'a gittiğimde, beni görmeleri zor olduğu için, hayranlarım neredeyse tüm gün boyunca(24 saat) beni takip etti. Bir sonraki programımı nasıl bilebiliyorlardı bilmiyorum^^. Grup olarak taksiler kıralamışlardı ve taksilerle arabamın etrafını sararak bana eşlik ettiler. Gerçekten inanılmazdı...
Hahaha sen bir de buraya gel daha neler görüp şaşıracaksın o zaman, bizim takım zaten hazır Taksi mi tutarız kalacağın otelden orda mı tutarız bilemiyorum ama bildigim tek şey buraya gelince çok şaşıracağın Minhocummm
Ellerine sağlık canım teşekkürler ^^
_______________________________________________________
|
|
02-10-2013 01:24 AM |
|
AslıMinoz
Minoz Fan
Mesajlar: 221
Üyelik Tarihi: Dec 2012
Rep Puanı: 10
|
05.07.2009 Lee Min Ho Trugen Çekimindeki Ropörtajı(KBS) [09.02.2013]
Çeviri için teşekkürler... Ahh kuzucummm sen buraya bi gel olaylar olaylarrr Türk Minozların gücünü görmedin daha sen
_______________________________________________________
DÜNYANIN NERESİNDE OLDUĞUN UMRUMDA DEĞİL!!! KALP ATIŞLARINI DUYDUĞUM SÜRECE SEVECEĞİM...
|
|
02-10-2013 02:13 AM |
|